Appello di alcuni intellettuali turchi per una cerimonia di commemorazione nella piazza Taksim di Istambul. 20.04.2010

Appello di alcuni intellettuali turchi per una cerimonia di commemorazione nella piazza Taksim di Istambul.

 

Alcuni intellettuali Turchi di fama hanno lanciato un appello per una meeting di commemorazione del Medz Yeghern in una piazza centrale di Istambul.

 

Nell’appello è riportato il testo seguente: “nel 1915 quando la popolazione della Turchia ammontava a 13 milioni, su queste terre vivevano 1.5 - 2 milioni di armeni. 

 

….Erano i nostri compagni nei quartieri, erano i nostri vicini di casa, erano i nostri sarti, i nostri orafi, i nostri compagni di classe, i nostri maestri, i nostri militari, i nostri generali, i nostri storici, i nostri compositori….:

 

Erano i nostri dirimpettai, coloro con i quali condividevamo le nostre angosce.

 

Il 24 aprile del 1915 ebbe inizio la loro deportazione. Li abbiamo persi. Ora non ci sono più. Tra noi si sente la mancanza di questa maggioranza. Non ci sono tracce nemmeno dei loro cimiteri. 

 

Però nella nostra coscienza di uomini quell’immenso dolore di quell’immane tragedia esiste da 95 anni e pesa ogni giorno di più.

 

Lanciamo un appello a tutti quei turchi, che sentono nei loro cuori quel dolore immenso e vorrebbero inchinarsi dinanzi alla Memoria delle vittime del 1915.

 

Abito nero, in silenzio, torce accese e con i fiori…. Perché quel dolore è anche nostro. Quel lutto è di noi tutti.

 

L’appuntamento è fissato per il 24 aprile alle ore 19 nella piazza centrale di Istambul TAKSIM.

 

I promotori di questo appello sono più di 80 tra cui l’intellettuale Basken Oran, l’avvocato Fethiè Cetin, la storica e scrittrice Neshe Duzel, il presidente dell’organizzazione dei Diritti Umani Turca Ozturk Turdoghan, e il deputato Oufuk Ouraz.