Comunicato stampa su Film Taviani 19.03.07

Il Consiglio per la comunità armena di Roma, facendosi interprete del sentimento di tutti gli armeni d'Italia, accoglie con estrema soddisfazione la prossima uscita del film dei fratelli Taviani "La Masseria delle allodole" tratto dal romanzo della scrittrice Antonia Arslan.

A prescindere dai meriti artistici della pellicola, riteniamo  doveroso sottolineare  quanto segue:

  • in oltre novanta anni di storia, il cinema ha pressochè trascurato l'argomento del Genocidio del popolo armeno;

  • le uniche produzioni degne di nota negli ultimi anni sono "Mayrig" del regista franco armeno Henry Verneuil e "Ararat" del regista armeno canadese Atom Egoyan;

  • negli anni passati altri tentativi di rappresentare sul grande schermo la tragedia del popolo armeno sono stati vanificati da veti politici, così come accaduto per la trasposizione cinematografica del romanzo di Franz Werfel "I quaranta giorni del Mussa Dagh";

 

  • quello di Paolo e Vittorio Taviani è dunque il primo grande film sul genocidio del 1915 realizzato da cineasti  non di  origine armena. 

  • La loro opera assume pertanto un alto valore morale e storico che va oltre il significato meramente artistico della pellicola stessa.

 

Desideriamo  quindi  ringraziare pubblicamente i due registi per il coraggio con il quale hanno affrontato tale avventura lavorativa  che rende  un doveroso riconoscimento al diritto alla memoria di un milione e mezzo di martiri armeni.

 

Ci auguriamo che l'interesse già manifestato per la prossima uscita del film  coinvolga l'opinione pubblica italiana in una opportuna riflessione su quelle tragiche pagine del secolo scorso  e sia, nel contempo, uno stimolo al dialogo riconciliativo fra il popolo turco e quello armeno. 

 

Il Consiglio per la Com unità armena di Roma nel rinnovare la sua soddisfazione per l'uscita del film confida che lo stesso possa essere spunto per ulteriori approfondimenti  che coinvolgano i media, le istituzioni, la scuola.

 

 

Consiglio per la Com unità Armena di Roma 

Salita di S. Nicola da Tolentino, 17 – 00187, Roma  

Tel. 3472526327  -  Fax. 06233221838