l 6 novembre 2003 si è tenuta alla Casa Armena di Milano, una serata di presentazione dei volumi sulla raccolta di documenti dei diplomatici italiani presso la Sublime Porta, negli anni che vanno dal 1891 al 1923.

 I curatori di questa collana, la Professoressa Marta Petricioli ed il Dott. Tonini, presenti alla serata, hanno spiegato, con chiarezza e semplicità, l'importanza storica di questo lavoro che inquadra alla perfezione il momento storico, le ingiustizie, i soprusi  che le popolazioni armene dell'Anatolia subirono in quel nefasto periodo, ma anche qualche raro e per questo più prezioso aiuto, che ricevettero.

 L'iniziativa, presa dall'Unione armeni d'Italia e più precisamente dal Dott. Manoukian e dal Dott. Kuciukian, ha già permesso di stampare quattro libri che coprono il periodo che va dal 1891 al 1896.

Altri due volumi sono pressochè finiti ed usciranno rispettivamente nella primavera 2004 e nei primi mesi del 2005. Con questi ultimi 2 volumi si coprirà la prima parte del lavoro arrivando sino all'anno 1911.

L'ambizioso progetto che abbiamo è di arrivare con questa raccolta sino all'anno 1923. Questo progetto prevede quindi l'edizione di ulteriori 4 volumi.

E' intuitivo che questa ambizione, che ci auguriamo sia condivisa da tutta la nostra comunità, è non solo molto importante, ma anche molto costosa. L'impegno finanziario è notevole: i prossimi due volumi costeranno € 14.000,oo gli ulteriori quattro volumi € 25.000,oo. Senza l'aiuto di ognuno di voi, questa importante iniziativa non potrà finire: ci aspettiamo uno sforzo e una partecipazione particolare da tutti.

 Gli aiuti che Vi chiediamo si possono schematizzare così: Il primo aiuto è quello di acquistare i libri: i primi quattro volumi sono in vendita a € 250,oo.

Sottoscrivere, pagandoli in anticipo, i prossimi due volumi che abbiamo messo in vendita al prezzo di € 200,oo

Aiutando con donazioni, mi auguro sostanziose,  l'edizione degli ulteriori quattro volumi, importantissimi per il periodo storico che copriranno, di cui bisogna iniziare le ricerche dei documenti storici.  

Il singolo aiuto a questa iniziativa è un bene per tutti.

 Vi ringraziamo in anitcipo per la Vostra partecipazione.

 Per l'Unione degli Armeni d'Italia

 Ardavast Serapian.

 per prenotazioni contattare : gueguelk@tin.it