Omicidio Dink: Comunicato Stampa dell'Unione di amicizia Italia Turchia e risposta del Consiglio per la comunità armena di Roma 19.01.2009

Accogliamo con soddisfazione il comunicato stampa lanciato dall' "Unione di amicizia Italia Turchia" in occasione del secondo anniversario dell' assassinio di Hrant Dink.

Non possiamo che apprezzare tale gesto augurando che lo stesso sia esteso anche a livello istituzionale e politico in Turchia.

Siamo fermamente convinti che il dialogo tanto desiderato dal giornalista armeno sia la strada migliore per volgersi al futuro con sguardo sereno. Ed è in questa ottica che avevamo accettato la presenza della comunità turca alla cerimonia promossa, dalle comunità armene, due anni fa, nella piazza del Campidoglio a Roma.

La stessa ferma convinzione ci spinge oggi ad affermare, con determinazione, che il dialogo, la tolleranza, l'amicizia, qualora sincere, non possono che basarsi su imprescindibili principi di verità e giustizia. Quella stessa verità per la quale Hrant Dink fu assassinato. 

La strada per la riappacificazione non può essere percorsa senza una presa di coscienza, anche a livello istituzionale e governativo, di quanto storicamente accaduto e già ampiamente acclarato e non più rivisitabile o negoziabile. Se questo sarà possibile il sogno di Hrant diventerà realtà.

Consiglio per la comunità armena di Roma

 Roma 19.01.2009.

    XCIV - M.Y.

 _________________________________________________________

COMUNICATO DI STAMPA

COMMEMORAZIONE DI HRANT DINK

Desideriamo rendere omaggio alla memoria del giornalista Turco-Armeno Hrant Dink che ha perso la vita in seguito ad un vile attentato del 19 gennaio 2007.

Non dobbiamo nè dimenticare, e ne far dimenticare il sincero messaggio di Hrant Dink che, sostanzialmente, era quello di spianare la strada che porta alla pace ed all’amicizia attraverso il dialogo.

Ogni iniziativa di dialogo intrapresa dai Turchi e dagli Armeni contribuirà a dimostrare che il messaggio di Hrant Dink è sempre vivo e che i tentativi degli estremisti privi di tolleranza, contro la pace e l’amicizia, saranno vani .

Le comunità Turca ed Armena in Italia, con la commemorazione congiunta di Hrant Dink, del 26 gennaio 2007 in Campidoglio, hanno ribadito la piena condivisione del suo appello al dialogo, dimostrando cosi che qualsiasi atto estremistico non centrerà mai alcun obiettivo.

Vorremmo sottolineare, ancora una volta, i nostri auspici affinché le iniziative similari comuni, continuino e si incrementino, nella piena convinzione che i problemi tra Turchi ed Armeni, unicamente attraverso il dialogo, potranno essere risolti.

Auspichiamo che la Turchia e l’Armenia possano costituire, in breve tempo una commissione mista di storia che faccia emergere ogni aspetto dei tragici fatti del passato. Se ciò si realizzerà Hrant Dink non sarà morto invano.

UNIONE DI AMICIZIA ITALIA TURCHIA

Roma, 19.01.2009