Giorni fa ci era
stato segnalato un articolo dove era stata riportata la notizia della
dedizioni, a Salonicco (Grecia), di un monumento in onore del
movimento dei Giovani Turchi. Abbiamo provveduto ad inoltrare una lettera di
rimostranze alla rappresentanza Greca in Italia.
On.le Ambasciata di Grecia
presso la Repubblica Italiana
On.le Ambasciata di Grecia
presso la Santa Sede
Ufficio Stampa
Consolato di Grecia a Roma
Con sorpresa e rammarico
apprendiamo da organi di stampa che l’Amministrazione comunale di Salonicco
sarebbe intenzionata ad erigere un monumento in onore del movimento dei Giovani
Turchi che all’inizio del secolo scorso fu protagonista di una violenta
repressione a danno della comunità armena culminata nel Genocidio di un milione
e mezzo di nostri fratelli.
L’idea di poter dedicare
un’opera d’arte ai responsabili di tali atrocità ci rende sgomenti.
Siamo certi che il fraterno ed
amico popolo greco, che pure dovette subire la violenza della repressione turca,
non può essere partecipe di una siffatta iniziativa che crediamo isolata ed
assolutamente non condivisa.
Vi preghiamo quindi, per
tramite di codeste illustri Rappresentanze, di voler trasmettere all’autorità di
Salonicco la nostra preoccupazione per tale iniziativa senza precedenti ed al
contempo l’invito a soprassedere dall’attuazione di questo progetto.
Con rinnovata stima verso il
popolo greco, vogliate accogliere i nostri migliori saluti.
Consiglio
per la comunità armena di Roma
December 09, 2010 | 05:01
On December 8, Armenian students expressed their protest against the decision to
set up a monument to Young Turks in Salonika, Greece. The decision was made by
the Salonika Mayor. About 1,000 Armenian students marched from the monument to
Saryan to the Greek Embassy in Yerevan.
The action was organized by the National Student Association and the youth
movement “For Armenia”.
NEWS.am reminds
readers that Yiannis Boutaris, a Greek businessman and politician member of the
Panhellenic Socialist Movement, was elected Salonika Mayor on November 15. He is
known for his pro-Turkish views.
Two years ago he proposed naming one of the Salonika streets Ataturk Street. He
was harshly criticized for that. However, after being elected Mayor, Boutaris
put his idea into practice.
In his interview with Eleftherotypia (Greek:
Ελευθεροτυπία)
daily published in Athens, Yiannis Boutaris stated his intention to have
monuments to Young Turks and Jews set up in Liberty Square. He said he had
sanctioned the construction of a mosque in the city.
Mehmet Talat Pasha, one of the leaders of the Committee of Union and Progress or
Young Turk movement and mastermind behind the Armenian Genocide is known to have
lived in Salonika. |