L’analogia con la Shoah dell’autocrate Azero Aliyev contro i prigionieri Armeni a Baku distorce la realtà storica e la strumentalizza (Korazum 13.03.26)

L’Istituto Lemkin per la prevenzione del genocidio ha espresso ieri in una Dichiarazione profonda preoccupazione per le recenti dichiarazioni del Presidente dell’Azerbajgian, Ilham Aliyev, il quale ha paragonato i detenuti politici e i prigionieri di guerra Armeni ai leader nazisti condannati al processo di Norimberga. Durante un’intervista del 13 febbraio con il canale televisivo France 24, Aliyev ha affermato: “Chiedere la liberazione degli ex leader del Nagorno-Karabakh è la stessa cosa, se non peggio. I loro crimini sono peggiori di quelli commessi dai nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale”. Aliyev ha poi sostenuto che le richieste di liberazione dei detenuti Armeni equivalgono a chiedere agli Alleati di liberare i funzionari nazisti prima della loro condanna. Questa dichiarazione è particolarmente pericolosa nel contesto della guerra di aggressione israelo-americana contro l’Iran, che ha proiettato l’Azerbajgian in una posizione di alleato cruciale in tempo di guerra, garantendo al Presidente Aliyev un’impunità ancora maggiore di quella di cui ha goduto finora.

Il paragone di Aliyev non riflette la realtà storica. La distorce. La strumentalizza.

Le dichiarazioni di Aliyev sono state rilasciate pochi giorni dopo il suo incontro con il Vicepresidente statunitense JD Vance, che aveva sollevato la questione del rilascio degli ostaggi Armeni ancora detenuti a Baku. Le affermazioni di Aliyev dimostrano il suo continuo disprezzo per la leadership statunitense, le cui minime richieste a favore degli Armeni vengono sistematicamente ignorate. La sua retorica è inoltre un chiaro esempio di “imitazione”, una tattica comune utilizzata dai leader accusati di gravi violazioni del diritto internazionale. Sebbene non vi siano prove credibili che alcuno degli Armeni attualmente detenuti a Baku abbia commesso crimini, tanto meno crimini contro l’umanità e genocidio (alcuni di loro sono in realtà prigionieri di guerra che l’Azerbajgian avrebbe dovuto restituire all’Armenia nel 2020), Aliyev e il suo governo sono accusati da osservatori credibili ed esperti legali internazionali, tra cui quelli dell’Istituto Lemkin, di genocidio e crimini contro l’umanità per la loro condotta nel Nagorno-Karabakh (Artsakh).

Nel settembre 2023, l’esercito azero ha attaccato e invaso la Repubblica di Artsakh, uno stato di fatto indipendente con una popolazione composta per il 99% da Armeni, provocando lo sfollamento forzato dell’intera popolazione della regione, oltre 100.000 Armeni. Esperti indipendenti, tra cui l’ex Procuratore della Corte Penale Internazionale, Luis Moreno Ocampo, hanno stabilito che il blocco imposto dall’Azerbajgian per 10 mesi e l’attacco militare di settembre 2023 dimostravano un intento genocida. Il rapporto di 127 pagine dell’Istituto Lemkin, Fattori di rischio e indicatori del crimine di genocidio nella Repubblica di Artsakh: applicazione del quadro di analisi delle Nazioni Unite per i crimini atroci al conflitto del Nagorno-Karabakh, pubblicato il 5 settembre 2023, analizza in dettaglio l’intento genocida dell’Azerbajgian nei confronti degli Armeni dell’Artsakh. Anche l’Associazione Internazionale degli Studiosi del Genocidio ha successivamente concluso che l’Azerbajgian aveva commesso atti di genocidio contro gli Armeni. Nell’ambito del suo attacco, l’Azerbajgian ha preso in ostaggio numerosi funzionari del governo dell’Artsakh, che da allora sono stati sottoposti a condizioni di detenzione disumane e a processi farsa.

L’Istituto Lemkin considera il Presidente Aliyev il leader di uno stato genocida, uno stato le cui istituzioni sono permeate da un’ideologia genocida, le cui politiche sono plasmate da programmi genocidi e la cui retorica genocida funge da importante contrappeso alla legittimità interna. Il Presidente Aliyev ha istituzionalizzato l’armenofobia genocida in tutte le agenzie statali e nella vita pubblica. Prima del 2023, nei suoi discorsi pubblici si riferiva spesso agli Armeni come “cani”, “sciacalli”, “conigli” e terroristi. Dopo la guerra del Nagorno-Karabakh del 2020, ha costruito un Parco dei Trofei a Baku per celebrare la presunta vittoria dell’Azerbajgian nel conflitto, che comprendeva modelli di cera disumanizzanti di soldati Armeni morti e morenti, con tratti esagerati e grotteschi che i visitatori Azeri erano incoraggiati a deridere. Essendo uno degli atti più apertamente e sfacciatamente razzisti del XXI secolo, il Parco dei Trofei ha attirato l’attenzione e le critiche del mondo occidentale, e l’Azerbajgian è stato costretto a rimuovere i modelli di cera. Tuttavia, il Parco dei Trofei è rimasto, così come l’armenofobia genocida che lo ha ispirato.

A quanto pare, in cambio del via libera della comunità internazionale all’invasione dell’Artsakh, il Presidente azero ha dovuto smorzare i toni della sua retorica armenofoba. Ora, invece di urlare insulti, persegue false accuse contro gli Armeni ancora sotto il suo controllo e giustifica le sue azioni illegali paragonandoli a criminali di guerra nazisti e artefici di un genocidio. L’unico “crimine” commesso dai rappresentanti Armeni dell’ex governo dell’Artsakh detenuti a Baku è quello di aver esercitato il loro diritto all’autodeterminazione e di aver cercato di proteggere gli abitanti Armeni dell’enclave – la cui presenza risale a quattromila anni fa – dall’aggressione azera. Purtroppo, i leader mondiali sembrano fin troppo disposti a tollerare i crimini internazionali commessi dall’autocrate genocida ormai rispettabile, la cui influenza è stata in parte resa possibile dalla loro politica di appeasement, che gli ha persino concesso l’onore di ospitare la COP29 nel 2024.

Oltre a rispecchiare la situazione, le dichiarazioni del presidente Aliyev illustrano un’altra tattica comune ed estremamente efficace impiegata dagli stati genocidi: quella che gli psicologi chiamano DARVO: Deny, Attack, and Reverse Victim and Offender (Negare, Attaccare e Invertire Vittima e Carnefice). Aliyev nega le accuse credibili di atrocità. Attacca gli Armeni definendoli presunti criminali di guerra. Poi ribalta la realtà, ritraendo l’Azerbajgian come la vera vittima e gli Armeni come una minaccia esistenziale. Tale retorica non si limita ad aumentare le tensioni, ma incoraggia a considerare il genocidio giustificato.

Le dichiarazioni di Aliyev costituiscono una pericolosa forma di negazionismo del genocidio. In poche frasi che minimizzano la Shoah, egli nega simultaneamente la distruzione della vita armena nel Nagorno-Karabakh (Artsakh). Egli nega ogni responsabilità per gli spostamenti forzati di massa orchestrati dal suo governo. E, in modo imperdonabile, minimizza la Shoah abusandone come copertura per i suoi obiettivi genocidi nel Caucaso meridionale. Bisogna ricordare che la Shoah fu un tentativo sistematico di annientare gli Ebrei europei ed è uno dei genocidi più completi e pervasivi della storia umana. Sei milioni di Ebrei furono assassinati dai nazisti e milioni di altre persone persero la vita nella guerra globale iniziata dai nazisti. È impossibile che un crimine internazionale sia “peggiore” della Shoah, o, per citare Aliyev, “peggiore di ciò che hanno fatto i nazisti”. Invocarlo per giustificare la continua detenzione di prigionieri Armeni che difendevano la loro patria sminuisce la storia unica e il peso morale della Shoah.

La prevenzione del genocidio richiede accuratezza. Non permette ai leader di usare falsi paragoni per distogliere l’attenzione dagli abusi presenti. La comunità internazionale deve contrastare la continua retorica genocida del Presidente Aliyev contro gli Armeni e il territorio sovrano armeno, al fine di promuovere la chiarezza nei dibattiti sul genocidio. Non deve tollerare la sua negazione del genocidio.

La continua detenzione e il perseguimento penale di prigionieri Armeni in Azerbajgian sollevano serie preoccupazioni ai sensi del diritto internazionale umanitario. La Terza Convenzione di Ginevra richiede un trattamento umano e vieta i procedimenti giudiziari coercitivi contro i prigionieri di guerra. Durante l’intero processo, sono emerse prove di torture inflitte dalle autorità azere competenti ai prigionieri Armeni. Amnesty International e altre organizzazioni hanno espresso preoccupazione per i diritti degli ex leader dell’Artsakh catturati, in particolare per quanto riguarda il loro diritto a un giusto processo. L’Azerbajgian deve rilasciare questi detenuti o garantire procedimenti legali trasparenti, in conformità con i suoi obblighi internazionali.

La storia dimostra che gli autori di atrocità spesso si affidano a una retorica estremista per legittimare misure straordinarie. Descrivono i gruppi presi di mira come criminali, terroristi o nemici esistenziali. Invocano traumi passati per giustificare la repressione presente. Presentano la punizione collettiva come una necessità morale. Tali dinamiche fungono da segnali premonitori di ulteriori abusi.

L’Istituto Lemkin esorta il governo azero a cessare la sua retorica disumanizzante e genocida contro gli armeni, ad astenersi dall’utilizzare la Shoah per giustificare i propri crimini e a rilasciare immediatamente tutti i prigionieri armeni. Poiché lo stesso Presidente Aliyev ha dichiarato che non lo farà, la comunità internazionale deve esercitare pressioni su di lui affinché lo faccia. Una pressione coordinata deve essere esercitata in particolare sulla persona del Presidente Aliyev, che si affida in larga misura al favore del mondo occidentale per mantenere il potere. Se il mondo occidentale non agirà e continuerà a incoraggiare il Presidente azero, si troverà ad affrontare problemi ancora peggiori in futuro. Maggiore sarà l’impunità concessa al Presidente Aliyev, più egli cercherà di realizzare il suo sogno di un “Grande Azerbajgian” che includa l’attuale Repubblica di Armenia sovrana. La prevenzione del genocidio richiede chiarezza.

I leader che proiettano le proprie azioni sulle vittime promuovono atrocità di massa anziché affrontarle. Minano la giustizia anziché difenderla. La comunità internazionale non deve permettere che la memoria storica venga manipolata al servizio di programmi genocidi in corso.

Vai al sito


L’Artsakh era, è e sarà sempre armeno