Abbiamo chiuso reciprocamente la pagina dell’inimicizia: il presidente dell’Assemblea armena sulle relazioni Armenia-Turchia (Notizie da est 17.01.26)
«Esprimo la mia gratitudine al ministro degli Esteri turco e a tutti i nostri partner regionali che supportano la posizione della maggioranza della società armena, chiedendo pace, commercio e lo sviluppo di questo scambio all’interno del quadro del TRIPP [progetto di transito armeno-americano],» ha dichiarato Alen Simonyan, presidente dell’Assemblea Nazionale dell’Armenia, durante un briefing.
Il giorno prima, il ministro degli Esteri turco Hakan Fidan ha parlato della volontà politica della leadership dell’Armenia, dell’Azerbaigian e della Turchia di risolvere le questioni regionali. Ha anche menzionato le prossime elezioni parlamentari in Armenia.
«Le elezioni parlamentari si svolgeranno in Armenia all’inizio di giugno. Questo sarà un passaggio importante. Attualmente vediamo che, secondo i sondaggi, il signor Pashinyan è in testa. Sosteniamo sinceramente il suo ruolo costruttivo nell’affrontare le questioni regionali. È essenziale che questa linea politica e questa volontà continuino,» ha detto Fidan.
Il presidente dell’Assemblea armena ha sottolineato che i commenti di Fidan non dovrebbero essere visti come un “tentativo di interferenze esterne” negli affari dell’Armenia, come hanno suggerito alcuni media locali ed esperti. Ha accolto con favore la dichiarazione di Fidan.
«La pace nella regione è diventata una realtà. Abbiamo chiuso reciprocamente la pagina dell’inimicizia, e dobbiamo rafforzare questa pace», ha detto Simonyan.
Durante il briefing, Alen Simonyan ha anche affrontato le prossime elezioni estive, la “Trump Route” e la narrativa riguardante la “Azerbaigian Occidentale”.
Punti chiave del briefing del presidente dell’Assemblea armena di seguito.
- È possibile normalizzare le relazioni Armenia-Turchia senza Baku?
- Pashinyan dice che la normalizzazione dell’Armenia con la Turchia si avvicina
- Ararat da rimuovere dai timbri di frontiera dell’Armenia – inchinarsi di fronte alla Turchia?
«Otterremo una maggioranza alle prossime elezioni»
Il presidente dell’Assemblea Nazionale ha confermato che il partito al potere Civil Contract ha approvato la sua lista di candidati per le prossime elezioni. Ha osservato che la selezione dei candidati è stata un processo impegnativo, con ogni sessione che durava dalle sei alle otto ore.
La lista finale comprende sia figure note che nuovi entrati.
«Quasi 400 persone hanno chiesto di essere inserite nella lista del partito Civil Contract. Questo dimostra che la gente comprende che il partito otterrà una maggioranza nelle prossime elezioni. Non c’è alcuna necessità di elargire bonus a chiunque per questo,
ha detto, rispondendo alle accuse secondo cui i bonus pre-Natalizi per i parlamentari e i membri del governo sarebbero una forma di “manovra preelettorale”.
Bonus pre-Natale per i 107 parlamentari armeni — quasi 5.000 dollari ciascuno
I dipendenti pubblici in Armenia ricevono tradizionalmente una cosiddetta tredicesima prima del Capodanno. I bonus pagati ai parlamentari hanno suscitato una fortissima reazione pubblica perché ammontavano a tre volte il loro stipendio mensile regolare.
“Gli Stati Uniti garantiranno la sicurezza per 49 anni” — sul progetto TRIPP
Parlando del progetto “Trump Route” (TRIPP), il presidente Alen Simonyan ha sottolineato che l’accordo è stato firmato per almeno 49 anni. Ciò significa che “per almeno 49 anni, gli Stati Uniti, in una certa misura, aiuteranno a garantire la sicurezza dei confini e del territorio dell’Armenia.”
TRIPP (Trump Route for International Peace and Prosperity) è una strada che collegherà l’Azerbaigian con l’enclave di Nakhchivan attraverso il territorio armeno.
Per diversi anni, Erevan e Baku non sono riusciti a raggiungere un accordo su questa questione. L’Azerbaigian ha chiesto la fornitura di una strada che chiamava “corridoio di Zangezur.” Le autorità armene hanno risposto che erano pronte ad sboccare tutte le strade ma non hanno accettato il termine “corridoio”, che implica perdita di controllo e diritti sovrani sul territorio.
Solo l’8 agosto, a Washington, le parti hanno convenuto che la strada rimarrebbe sotto il controllo sovrano dell’Armenia, con gli Stati Uniti che agiscono come partner commerciali nel processo di sblocco. Il progetto è stato successivamente denominato la “Trump Route” dopo il mediatore.
«TRIPP è un sistema di sicurezza non solo perché stiamo iniziando a commerciare [con l’Azerbaigian], il che rafforza la pace. Gli Stati Uniti hanno i propri interessi qui. Oltre ad altri partner — europei e russi, che hanno interessi economici qui — anche gli Stati Uniti hanno una partecipazione», ha spiegato Simonyan.
Il presidente ha ricordato che l’Armenia aveva in passato seguito un approccio diverso:
«Eravamo amici con un solo centro. E quel centro, quando gli conveniva, o quando avevano altre priorità, ci utilizzava come pedina di scambio.»
Ora, ha detto, l’Armenia sta perseguendo una politica diversa, costruendo relazioni con i vicini più prossimi e stabilendo alleanze con vari paesi, inclusi i membri dell’Unione Europea.
Interesse degli Stati Uniti nel progetto TRIPP: arriva al 74%, dicono Yerevan e Washington
L’Armenia concederà all’azienda che realizzerà il progetto diritti di costruzione per 49 anni. Se il termine viene esteso, la partecipazione dell’Armenia salirà dal 26% al 49% nei successivi 50 anni. Dettagli dal ministro degli Esteri armeno Ararat Mirzoyan
«Non notate i cambiamenti?» – sulla narrativa della ‘Azerbaigian Occidentale’
I giornalisti hanno espresso preoccupazione per il fatto che le autorità armene continuino a parlare di pace stabilita nella regione, mentre il presidente dell’Azerbaigian finanzia personalmente la promozione della narrativa della “Azerbaigian Occidentale.”
Baku ha iniziato attivamente a promuovere la narrativa della “Azerbaigian Occidentale” nel dicembre 2022, che si riferisce effettivamente all’intero territorio sovrano dell’Armenia. Le autorità armene, incluso il primo ministro Nikol Pashinyan, hanno ripetutamente affermato che non può esserci una “Azerbaigian Occidentale” sul territorio armenio. Secondo lui, il termine può applicarsi solo alla parte occidentale dell’Azerbaigian stesso.
Il presidente dell’Assemblea ha risposto che è ingenuo supporre che qualsiasi narrativa politica in Azerbaigian possa esistere senza la conoscenza del capo dello Stato. Ha aggiunto, tuttavia, che non dispone di informazioni sul finanziamento.
Per quanto riguarda la diffusione della narrativa della “Azerbaigian Occidentale” e le pretese sul ritorno degli azero alla “patria dei loro antenati,” Simonyan ha affermato che la leadership armena è consapevole di queste dichiarazioni e sta dialogando con la controparte azera:
«Queste dichiarazioni stanno cambiando. Confronta le dichiarazioni del loro presidente, del suo assistente e del ministro degli esteri di 3–4 anni fa con quelle di oggi. Non noti i cambiamenti?
Il presidente dell’Assemblea ha riconosciuto che restano problemi, ma ha sottolineato che la pace è stata stabilita e deve essere preservata:
«Naturalmente, l’Azerbaigian compie certi passi negativi, e glielo facciamo presente».
‘Primo accordo economico dall’indipendenza’: petrolio azero arriva in Armenia
Ventidue carri di petrolio sono arrivati in Armenia dall’Azerbaigian via ferrovia attraverso la Georgia. Commenti economisti e reazioni degli utenti dei social media armeni.