Non agiremo contro la Russia, ma agiremo sempre per gli interessi dell’Armenia — Pashinyan (Notizie da Est 12.02.26)
«Non agirò contro la Russia, ma agirò sempre nell’interesse dell’Armenia. Questa è la nostra strategia», ha dichiarato il primo ministro armeno Nikol Pashinyan in un’intervista alla Televisione Pubblica. Sottolineò che Yerevan trasmette lo stesso messaggio ai suoi partner internazionali: «Non c’è stata, non c’è e non ci sarà alcuna intenzione nel nostro programma di danneggiare la Russia o gli interessi russi».
Il signor Pashinyan ha affermato che i problemi possono sorgere ma possono anche essere risolti, aggiungendo che le autorità armene sono pronte a un dialogo aperto. Ha indicato gli accordi di Washington dell’8 agosto 2025 e le preoccupazioni di Mosca in quel contesto. Il premier ha detto che l’Armenia in precedenza aveva presentato alla Russia una proposta simile al “Trump Route”.
«Ci servivano solo cinque parole. Quelle parole sono integrità territoriale, sovranità, giurisdizione, reciprocità e inviolabilità delle frontiere. Abbiamo detto: scrivete queste cinque parole su un foglio, e sono pronto a firmare quel documento in qualsiasi momento. E non c’è esagerazione in ciò che dico.»
«La “Rotta Trump per la Pace e la Prosperità Internazionali” (TRIPP) è una strada pensata per collegare l’Azerbaigian con la sua enclave di Nakhchivan attraverso il territorio armeno.
Per diversi anni, Erevan e Baku non sono riusciti a raggiungere un accordo sulla questione. L’Azerbaigian chiedeva una rotta che chiamava la “corridore Zangezur”. Le autorità armene affermavano di essere pronte a sbloccare tutti i collegamenti di trasporto, ma respingevano il termine “corridor”, che sostenevano implicasse una perdita di controllo o di diritti sovrani sul territorio.
Solo l’8 agosto, a Washington, le parti hanno convenuto che la strada sarebbe rimasta sotto il controllo sovrano dell’Armenia, mentre gli Stati Uniti si sarebbero uniti al processo di sblocco come partner commerciali. Di conseguenza, il progetto divenne noto come la “Rotta Trump”, in onore del mediatore.
Pashinyan disse che potrebbero nascere tensioni tra le parti, ma l’Armenia non intende entrare in conflitto con la Russia. Invece, ha dichiarato, Erevan discuterebbe tutte le questioni dando la priorità e difendendo i propri interessi.
Il premier ha anche commentato la visita della vicepresidente degli Stati Uniti e il progetto TRIPP, i suoi colloqui con Ilham Aliyev ad Abu Dhabi, la questione della Russia che ripristina tratti di linee ferroviarie per collegarsi con Azerbaigian e Turchia, le prossime elezioni in Armenia e la sua iniziativa per rinnovare la Chiesa armena.
- «Ci sono questioni che devono essere discusse» – Il presidente dell’Assemblea dell’Armenia avverte Lavrov
- Opinione: il partito dell’oligarca Samvel Karapetyan, «Armenia Forte», rappresenterà gli interessi russi
- «Tentativo di giustificare l’uso della forza»: l’Armenia reagisce alle minacce dell’ospite della TV di stato russa
«We got what we expected»: sulla visita di Vance
Il primo ministro armeno Nikol Pashinyan ha detto che la visita della vicepresidente degli Stati Uniti ha attirato l’attenzione globale sull’Armenia.
«È molto importante che la comunità degli investimenti americana stia prestando sempre più attenzione alle opportunità che si sono aperte, e si stanno aprendo, in Armenia.»
Il premier ha affermato che Erevan ha ottenuto ciò che si aspettava dalla visita di Vance. Ha detto che le cifre sugli investimenti annunciate durante il viaggio si «trasformeranno in progetti concreti e in luoghi specifici». Ha aggiunto che le dichiarazioni hanno già mostrato una «forte volontà politica degli Stati Uniti a sostegno dell’Armenia». Secondo il premier, i programmi in atto derivano dall’agenda di pace e confermano il successo degli accordi di Washington.
«Non abbiamo discusso della situazione al confine o delle tensioni regionali. Cosa significa? Significa che tali questioni non sono all’ordine del giorno. Ovviamente rimangono sul tavolo questioni legate al conflitto o alla situazione post-conflitto, e sono state discusse», ha detto.
Nikol Pashinyan ha detto anche che la questione degli armeni detenuti a Baku è emersa durante i colloqui con Vance, ma non ha fornito dettagli. Ha detto che l’esperienza ha dimostrato che la questione dovrebbe essere risolta «senza rumore superfluo».
Visita della vicepresidente degli Stati Uniti in Armenia definita storica – cosa ha portato
Il primo ministro armeno e la vicepresidente degli Stati Uniti hanno firmato una dichiarazione congiunta sull’uso pacifico dell’energia nucleare e hanno discusso nuove aree di partenariato strategico.
«Gli Stati Uniti dicono che l’Armenia sovrana esisterà per almeno 99 anni»
Parlando del progetto armeno-americano della “Trump Route”, Pashinyan ha detto che il programma di investimenti durerà almeno 99 anni.
«La potenza suprema del mondo dice che l’Armenia esisterà per 99 anni come stato indipendente e sovrano. E qui ci sarà pace e un ambiente di investimenti normale.»
Pashinyan ha detto di non conoscere un altro periodo della storia in cui l’Armenia avesse una prospettiva di 99 anni garantita da una superpotenza.
«L’Armenia si libera dall’emisfero russo-turco»: reazione alla visita di JD Vance
Secondo l’analista politico Lilit Dallakyan, Washington considera il Caucaso meridionale come un’unica regione e, in questo contesto, si aspetta determinati passi verso la normalizzazione delle relazioni anche con la Georgia.
“Le imprese armene potrebbero utilizzare le ferrovie azere per le esportazioni”
Pashinyan ha detto che i colloqui con la delegazione azera ad Abu Dhabi si sono concentrati principalmente su questioni economiche.
«Abbiamo discusso quali progetti economici siano di interesse reciproco e abbiamo parlato di commercio bilaterale.»
Lo spoke ha sottolineato che i collegamenti ferroviari dall’Armenia verso altri paesi attraverso il territorio azero sarebbero possibili.
«I rappresentanti azeri ci hanno assicurato che questa ferrovia non sarebbe chiusa. Hanno confermato che le imprese armene potrebbero utilizzare le ferrovie azere per le esportazioni.»
Si riferiva in particolare alle esportazioni dall’Armenia verso Russia, Asia centrale e Cina. Al momento, le imprese armene usano la rotta solo per le importazioni.
Pashinyan ha detto che una volta completati i progetti ferroviari, verranno aperti anche i collegamenti stradali. Le negoziazioni su tale questione sono già in corso.
«Primo accordo economico dall’indipendenza»: il petrolio azero arriva in Armenia
Venti-due carri di petrolio sono arrivati in Armenia dall’Azerbaigian via ferrovia attraverso la Georgia. Commenti di economisti e reazioni degli utenti armeni sui social media.
«We must not lose our competitive advantage»: on railway restoration
L’Armenia si aspetta che la Russia ripristini i tratti mancanti della ferrovia a Ijevan, Yeraskh e Akhurik. Il piano prevede la ricostruzione e la costruzione di binari che conducono ai confini con Azerbaigian e Turchia. Questi tratti permetteranno a tutte le rotte di operare come parte della più ampia “Rotta Trump”. Senza di essi, l’Armenia non può sbloccare completamente i propri collegamenti di trasporto. Pashinyan ha detto di aver chiesto personalmente ai partner russi di intraprendere questi passi, ma Mosca non ha ancora fornito una risposta ufficiale.
Il richiamo alla Russia è legato al fatto che la società che gestisce le ferrovie armene — South Caucasus Railways — è una filiale interamente controllata delle Ferrovie Russe. Inizio 2008, l’Armenia firmò un accordo di concessione di 30 anni che affidò la gestione delle Ferrovie Armene all’azienda russa. Il contratto prevede una estensione di dieci anni se entrambe le parti sono d’accordo. Tuttavia, funzionari armenì ora discutono la possibilità di terminare l’accordo se la Russia non può assumersi urgentemente il lavoro.
L’idea dell’Armenia di avere tratti ferroviari da Zangilan a Meghri e da Meghri a Nakhchivan è importante, poiché Turchia e Azerbaigian hanno annunciato piani per costruire una linea da Kars a Nakhchivan.
«Ci aspettiamo che la rotta internazionale possa correre lungo la linea Yeraskh–Akhurik, dove esiste già una ferrovia funzionante. Mancano solo alcuni chilometri di linea nella sezione di Yeraskh. Ancora meno manca ad Akhurik, già al confine turco. Ora dobbiamo concentrarci sui nostri vantaggi competitivi.»
Ha aggiunto che, nell’attuale contesto internazionale ad alta tensione, la ferrovia Kars–Nakhchivan sembra più vantaggiosa, poiché le Ferrovie russe gestiscono la linea che passa per l’Armenia.
«Sentiamo che stiamo perdendo il nostro vantaggio competitivo. Dobbiamo capire cosa fare, perché questa non è una questione di uno, due, tre o quattro anni,» ha detto Nikol Pashinyan.
Ha aggiunto che ripristinare i tratti mancanti della ferrovia non è un problema finanziario o tecnico. Tuttavia, la ferrovia deve soddisfare standard moderni. In particolare, deve permettere velocità più elevate, cosa che richiederebbe investimenti aggiuntivi.
In ogni caso, Pashinyan ha detto che l’Armenia dovrebbe cercare modi per risolvere la questione con la Russia «in una logica amichevole». Ha sottolineato che questo riguarda gli interessi strategici a lungo termine dell’Armenia.
«Tutte le nazioni amiche dovrebbero essere interessate a garantire che i nostri interessi siano protetti, non spinti in un vicolo cieco.»
Opinione: ‘L’Armenia ripristinerà i collegamenti ferroviari con Azerbaigian e Turchia – con o senza la Russia’
L’Armenia ha affidato la gestione della propria rete ferroviaria a una società russa. Se non riuscirà a completare i tratti mancanti, le autorità armene dicono di essere pronte a occuparsene da sé.
«La Chiesa sta cercando di presentarsi come uno Stato estero all’interno di uno Stato»
Commentando le tensioni con i vertici del clero, Pashinyan ha detto di dover spiegare alla società cosa intende per rinnovare la chiesa. Ha detto che due punti chiave dovrebbero guidare quel processo:
- la chiesa non può funzionare come uno Stato all’interno di uno Stato,
- il clero non dovrebbe impegnarsi in politica né partecipare alla vita politica interna.
«Sfortunatamente, di recente abbiamo visto segnali ripetuti che la chiesa cerca di presentarsi non solo come uno Stato all’interno di uno Stato, ma anche come uno Stato straniero all’interno di uno Stato», ha detto.
Come esempio del coinvolgimento della chiesa nella politica, Pashinyan ha indicato le richieste di dimissioni rivoltegli. Il Catholicos stesso fece una tale richiesta. Anche un arcivescovo guidò il movimento d’opposizione Sacro Scontro.
Secondo Pashinyan, la riforma della chiesa richiederebbe un comportamento dignitoso da parte del clero, trasparenza finanziaria e l’introduzione di meccanismi di responsabilità.
«Esistono informazioni che ora vengono chiarite, inclusa la notizia che fondi opachi sono entrati in Armenia per scopi politici attraverso le attività della Chiesa Apostolica Armena.»
Il primo ministro ha anche affermato che dal 2020 quasi tutte le chiese in Armenia hanno presentato omelie contenenti “testi politici radicali”. Ha descritto l’“uso dell’altare per prediche politiche” come sacrilegio.
«Garegin II potrebbe dichiararsi Catholicos-in-exile» – dibattito in Armenia
Il Patriarca ha convocato un consiglio di vescovi in Austria. «Come sappiamo che non lascerà l’Austria per andare da qualche altra parte e dichiararsi Catholicos-in-exile lì?» ha detto l’arcivescovo Vazgen Mirzakhanyan.
«L’Armenia sta passando da periferia a centro»
Parlando delle elezioni parlamentari previste per il 7 giugno 2026, Pashinyan ha detto:
«Dobbiamo fare una scelta non politica, ma storica.»
Ha descritto come principale successo del suo governo l’instaurazione della pace. Ha detto che non era “perfetta”, ma ha creato condizioni per prosperità, libertà e felicità.
«L’Armenia sta passando da periferia a centro davanti ai nostri occhi. Questo accade grazie agli sforzi comuni di tutti noi. E alle prossime elezioni, il cittadino armeno deve alzarsi per difendere la pace raggiunta grazie ai propri sforzi, alle proprie sofferenze e alle proprie perdite.»
Ha detto che anche gli elettori dovrebbero difendere la trasformazione del Paese da periferia a centro del mondo. Ha sottolineato che il processo riguarda l’intera regione.
«Quella è la garanzia della pace — quando la pace è più vantaggiosa per tutti i Paesi della nostra regione rispetto alla sua assenza.»
Pashinyan e Aliyev ricevono il Premio Zayed per gli sforzi di pace: perché è importante
I media armeni riferiscono che i leader dell’Armenia e dell’Azerbaigian riceveranno ciascuno un milione di dollari. hanno tenuto un incontro bilaterale prima della cerimonia di premiazione. Dettagli completi