Erdoğan a Shushi nell’Artsakh occupato: la «fratellanza» con Aliyev e la pace vista dai vincitori (Korazym 09.11.26)

Dopo l’assenza di Ilham Aliyev al vertice degli Stati turchi ad Ankara, Recep Tayyip Erdoğan si è recato dal Presidente azero. L’incontro dell’8 novembre si è svolto a Shushi (Shusha per gli Azeri), nell’Artsakh/Nagorno-Karabakh occupato dall’Azerbaigian, nel giorno in cui Baku celebra il sesto anniversario della vittoria nella guerra dei 44 giorni del 2020. Dopo settimane di tensioni pubbliche, i due leader hanno riaffermato la continuità dell’alleanza.

«CIÒ CHE È NOSTRO TORNERÀ A ESSERE NOSTRO!
Il 9 novembre 2020, 4 anni fa, la guerra dei 44 giorni nell’Artsakh giungeva al termine con la firma di un accordo trilaterale di cessate il fuoco tra Armenia, Azerbaigian e Russia; gran parte della terra armena dell’Artsakh finiva così sotto l’occupazione azera.
Nel corso di 44 giorni, l’Azerbaigian – sostenuto dalla Turchia, avvalendosi di sistemi d’arma israeliani e turchi, piloti di droni turchi e mercenari stranieri provenienti dalla Siria – ha preso il controllo di vaste porzioni della terra armena dell’Artsakh/Nagorno-Karabakh. Tra queste figurano la storica capitale culturale di Shushi, l’antica città armena di Hadrut, le regioni armene di Karvachar e Berdzor, i villaggi di Aghavno e Sus, oltre a porzioni significative delle aree di Martakert e Martuni.
Migliaia di giovani soldati Armeni sono caduti in difesa della propria patria, delle proprie famiglie e del secolare patrimonio armeno dell’Artsakh.
Circa 3 anni dopo, nel settembre 2023, l’Azerbaigian ha completato la pulizia etnica dell’Artsakh, costringendo i 120.000 Armeni rimasti ad abbandonare la loro terra ancestrale.
L’Artsakh è armeno. Shushi è armena. Lo saranno per sempre.
Chiediamo giustizia, l’accertamento delle responsabilità, l’immediato rilascio di tutti i prigionieri armeni detenuti illegalmente in Azerbaigian e il diritto, per il popolo armeno dell’Artsakh, di fare ritorno nella propria terra ancestrale.
Torneremo.
Gloria eterna ai nostri eroi» (Zartonk Media).

 

Il nuovo incontro dell’8 novembre aggiorna il quadro descritto il 31 ottobre in Aliyev non va da Erdoğan. La «fratellanza» fra Azerbaigian e Turchia alla prova delle divergenze. Allora osservavamo la distanza fra la solidarietà proclamata e le scelte dei due governi. A Shushi, i due presidenti hanno voluto mostrare che l’intesa turco-azero regge alle divergenze.

L’alleanza riaffermata nel luogo simbolo

Il comunicato della Presidenza turca pone al centro il legame con Baku. Nel discorso, ripreso da Anadolu Agency, Erdoğan presenta la fratellanza turco-azera come un rapporto che oltrepassa la comunanza linguistica, storica e culturale. Richiama la formula «due Stati, una nazione» e la Dichiarazione di Shusha del 15 giugno 2021, che ha elevato le relazioni al livello di alleanza. Avverte inoltre che i tentativi di indebolire questo legame sono destinati a fallire.

 

La scelta del luogo rafforza il messaggio. Nella città dell’Artsakh che Baku celebra come simbolo della propria vittoria, Erdoğan riprende la lettura azera del conflitto e presenta il successo militare come l’inizio di una fase di pace e stabilità nel Caucaso meridionale. Ribadisce il sostegno agli sforzi di Baku per la pace e ne elogia gli interventi di ricostruzione nel Karabakh (l’Artsakh/Nagorno-Karabakh, occupato dall’Azerbaigian e denominato “Regione economica del Qarabağ”, una delle 14 suddivisioni economiche ufficiali dell’Azerbaigian, istituita formalmente dal Presidente Ilham Aliyev con un decreto del 7 luglio 2021, sostituendo la vecchia “Regione economica dell’Alto Karabakh”, per riflettere i nuovi equilibri territoriali e geopolitici della regione, dopo la guerra dei 44 giorni del 2020).

L’unità ribadita da Aliyev e l’accordo ancora da firmare

Nelle dichiarazioni di Aliyev, pubblicate integralmente da APA, il ringraziamento per il sostegno turco – decisivo – durante la guerra del 2020 si accompagna alla rivendicazione di un’unità destinata a durare. Il Presidente azero afferma che i due leader impediranno a chiunque di compromettere la solidarietà fra i loro Paesi. Presenta proprio questa conferma come il principale risultato della visita.

Lo stesso Aliyev ricorda però che l’accordo di pace con l’Armenia, parafato a Washington l’8 agosto 2025, non è ancora stato formalmente firmato. Esprime l’auspicio che la normalizzazione produca risultati concreti, accennando alle ragioni che ostacolano la firma senza svilupparle in quel passaggio. Fra i temi discussi elenca energia, investimenti, trasporti e il cosiddetto «corridoio di Zangezur».

La pianificazione tecnica del TRIPP e le questioni aperte

Armenia, Azerbaigian e Stati Uniti hanno annunciato l’avvio di due gruppi trilaterali di pianificazione tecnica per il progetto Trump Route for International Peace and Prosperity (TRIPP), dedicati rispettivamente ai trasporti e alla trasmissione dell’energia elettrica. Il comunicato congiunto pubblicato il 7 novembre dal Ministero degli Esteri armeno presenta l’iniziativa come un passo verso la realizzazione di una via di transito multimodale e il collegamento delle infrastrutture regionali.

Il comunicato annuncia l’avvio dei lavori tecnici e lascia aperte le questioni del tracciato definitivo e delle modalità operative. L’accordo quadro armeno-statunitense, ratificato dal Parlamento armeno il 28 ottobre, riconosce espressamente la piena sovranità e giurisdizione dell’Armenia sul proprio territorio, comprese le competenze doganali e di sicurezza. Prevede inoltre una società di sviluppo con una partecipazione iniziale del 74% per la parte statunitense e del 26% per quella armena. In sede di ratifica, il Ministro degli Esteri armeno Ararat Mirzoyan ha indicato che lo statuto della società e l’accordo tra gli azionisti erano ancora da definire.

Aliyev parla di «corridoio di Zangezur». Nel quadro concordato da Erevan e Washington, il collegamento fra l’Azerbaigian e il Nakhchivan attraverserebbe il territorio armeno sotto la giurisdizione dell’Armenia. Il comunicato trilaterale riguarda la pianificazione delle infrastrutture e lascia impregiudicata la delimitazione del confine armeno-azero. Restano inoltre le riserve di Teheran sulle implicazioni del progetto per la propria sicurezza.

Secondo Tasnim News Agency, il 5 novembre 2026 Ali Akbar Velayati, consigliere per gli Affari internazionali della Guida Suprema iraniana, ha avvertito che Teheran reagirebbe con fermezza se gli Stati Uniti e i loro alleati oltrepassassero le «linee rosse» iraniane nel Caucaso meridionale. Ha aggiunto che l’Iran si ritiene responsabile della sicurezza regionale anche senza la partecipazione della Russia. L’avvertimento mostra quanto il progetto investa, per Teheran, la sicurezza della regione a ridosso dei suoi confini.

Il 9 novembre il portavoce del Ministero degli Esteri iraniano, Esmaeil Baghaei, ha precisato che Teheran è favorevole alla riapertura delle vie di comunicazione a condizione che gli equilibri geopolitici e i confini internazionali della regione siano rispettati. Secondo Baghaei, Erevan ha assicurato a Teheran che l’attuazione del progetto non comporterà cambiamenti di confine né il dispiegamento di militari statunitensi.

Le tensioni prima dell’incontro

Il percorso che ha preceduto la visita di Erdoğan a Shushi comprende le polemiche sulle restrizioni al velo nelle scuole azere e il divieto d’ingresso imposto a 31 cittadini Turchi, fra i quali il deputato di opposizione Ömer Faruk Gergerlioğlu. Ne abbiamo riferito il 23 ottobre in Baku chiude la porta al deputato Turco Gergerlioğlu e la fratellanza con la Turchia incontra il dissenso. A queste controversie è seguita la mancata partecipazione di Aliyev al vertice del 30 ottobre, nonostante l’invito personale di Erdoğan.

Le dichiarazioni di Shushi attestano la volontà dei due presidenti di difendere il rapporto strategico. La revoca delle restrizioni e gli eventuali passi sulle altre questioni controverse daranno la misura della ricomposizione.

La pace e gli Armeni assenti dalla celebrazione

Per la nostra copertura dell’Artsakh, il punto decisivo resta il contenuto della pace prospettata. Il discorso di Erdoğan lega il futuro della regione alla vittoria azera e alla ricostruzione. In questa prospettiva, condivisa da Ankara e Baku, resta fuori campo la sorte degli armeni dell’Artsakh.

Questo Blog dell’Editore ha seguito questa vicenda fin dalla sera del 27 settembre 2020, all’inizio della guerra dei 44 giorni, proseguendo attraverso il dopoguerra, le nuove aggressioni, il blocco del Corridoio di Berdzor (Lachin) e l’offensiva azera del 19–20 settembre 2023, seguita dall’esodo della popolazione armena. L’Indice #ArtsakhBlockade raccoglie una parte essenziale di questa copertura con più di 300 articoli. Rileggere questa documentazione aiuta a ricostruire il legame fra gli eventi di quei tre anni, spesso raccontati separatamente. Furono la fase di un conflitto apertosi negli ultimi anni dell’Unione Sovietica che culminò nell’esodo della popolazione armena dell’Artsakh. È una memoria necessaria anche per valutare le odierne dichiarazioni di pace alla luce dei fatti e dei diritti ancora in attesa di tutela.

L’UNHCR documenta che nel settembre 2023, in una sola settimana, oltre 100.000 persone arrivarono in Armenia dall’Artsakh/Nagorno-Karabakh attraverso il Corridoio di Berdzor (Lachin) occupato dall’esercito azero in violazione dell’accordo trilaterale di cessate il fuoco del 9 novembre 2020. Questo documento è stato firmato dai leader di tre paesi: il Presidente dell’Azerbaigian Ilham Aliyev, il Primo Ministro dell’Armenia Nikol Pashinyan e il Presidente della Federazione Russa Vladimir Putin.

Con questo accordo l’Azerbaigian aveva mantenuto il controllo di tutti i territori conquistati militarmente durante la guerra dei 44 giorni, inclusa la città strategica di Shushi. L’Armenia si era inoltre impegnata a restituire a Baku diverse regioni circostanti, tra cui i distretti di Aghdam, Kelbajar e Lachin. Per garantire il rispetto della tregua e la sicurezza della popolazione rimasta in Artsakh, un contingente di mantenimento della pace di circa 1.960 militari Russi era stato schierato lungo la nuova linea di contatto e all’interno del corridoio di Berdzor (Lachin), l’unica via che collegava l’Artsakh all’Armenia. Il testo prevedeva anche il ripristino di tutte le vie di comunicazione nella regione, inclusa la futura creazione di un collegamento di transito tra l’Azerbaigian e la sua exclave del Nakhchivan.

Questa realtà impone di valutare ogni progetto di stabilizzazione anche attraverso la condizione di chi ha lasciato le proprie case. I diritti degli sfollati, le condizioni di un eventuale ritorno sicuro e la tutela del patrimonio religioso e culturale armeno restano criteri essenziali per giudicare la pace annunciata.

 

L’incontro dell’8 novembre ha riaffermato la solidarietà fra Ankara e Baku. Per gli Armeni dell’Artsakh, la credibilità della pace dipenderà dalle garanzie concrete offerte a chi ha dovuto lasciare la propria terra.

Vai al sito


Messaggio del Presidente Erdoğan per il Giorno della Vittoria dell’Azerbaigian