A cavallo del vento, esce la seconda edizione del libro di Sonya Orfalian.

Esaurito a un paio danni dalla prima pubblicazione, viene oggi riproposto in una nuova edizione ampliata il volume di Sonya Orfalian A cavallo del vento – Fiabe d’Armenia (Argo Editrice). Il libro raccoglie alcune delle più belle e significative fiabe della antica tradizione armena, che in questa rinnovata edizione aumentano di numero e vengono accompagnate da unampia postfazione di Corrado Bologna.

La messa a testo delle fiabe armene raccontate da Sonya Orfalian è in certa misura ‘epocale’, giacché distingue e nel contempo collega due stati incommensurabili: quello dell’oscillazione orale, secolare, infinitamente frammentata e imprendibile, e quello della fissazione per iscritto, che stabilizza e cristallizza il testo in una ‘forma’ invariabile. (C. Bologna, Leggendo A cavallo del vento).