Una volta tanto ci tocca dare ragione alla Merkel. Ma il motivo è più che valido  «Mantenga il sangue freddo»: così il portavoce della cancelliera Steffen Seibert «ha respinto con forza» il paragone fatto da Erdogan tra la Germania nazista e la Germania di oggi. Il motivo di tale, inopportuno accostamento? Il fatto che  le autorità germaniche hanno  vietato  ad alcuni ministri turchi di fare comizi elettorali in città tedesche in vista del referendum sulla riforma costituzionale del 16 aprile. Di qui l’iperbolica e offensiva accusa alla Germania, da parte di Erdogan, di «pratiche naziste».

Roba da matti. E da che pulpito poi. L’attacco in nome della “libertà d’espressione”, viene da uno, Erdogan, che chiude i giornali non in linea con il suo pensiero. Brandire la storia (e le sue tragedie) come arma impropria  della politica è un atto sgradevole già  se  viene compiuto da un politico di ultima fila o da un corsivista di quart’ordine. Figuriamoci se a macchiarsi di una simile insulsaggine è un capo di Stato.

Ma c’è di più e di peggio: la Turchia è l’ultimo Paese al mondo che può permettersi di impartire agli altri lezioni “correttezza” storico- politica. E questo Erdogan lo dovrebbe sapere bene. Si dà infatti il caso che sia stata proprio la Turchia a commettere, cronologicamente parlando, il primo genocidio della storia del ‘900: quello degli armeni, compiuto tra il 1915 e il 1916 dal governo Giovani Turchi nell’ultima fase dell’impero ottomano. Si calcola che furono sterminati non meno di un milione e mezzo di innocenti, per il solo fatto di essere armeni e cristiani.

Per questo orrendo  misfatto, la Turchia non ha mai chiesto perdono né agli armeni e né al mondo. E ancora oggi il governo turco continua a negarlo. Tant’è che  è ancora illegale in Turchia parlare di genocidio armeno. È  un reato punito dall’articolo 301 del Codice Penale: «Vilipendio all’identità nazionale». Recentemente, Ankara ha parlato di “calunnie” per attaccare Papa Francesco che aveva appunto alluso al massacro degli armeni durante un suo discorso.

Accusando  la Germania democratica della Merkel di «pratiche naziste», il “Sultano” Erdogan ha perso un’ottima occasione per tacere.

Vai al sito

Quasi primavera, fermento nel mondo dell’arte italiano, tra fiere, biennali, grandi mostre, saloni: il nuovo Artribune Magazine, fresco di stampa, anticipa già il clima rovente. Tra i contenuti che raccontano latitudini lontane, due reportage speciali.
Lisa Chiari e Roberto Ruta ci portano fino in Kenia, a Nairobi, soffermandosi sul potenziale culturale e le energie più giovani, colte, indipendenti, in netta impennata. Gallerie, centri culturali, fondazioni e collettivi artistici stanno disegnando il volto dell’Africa del terzo millennio, sul filo di un anti-colonialismo che significa riscatto, rigenerazione, identità, rinnovamento. A questo si somma  il declino delle dittature, la lenta espansione economica e la voglia di democrazia che cresce e si radica.

UN TEAM DI LUSSO

Due nomi su tutti: il curatore nigeriano Okwui Enwezor, direttore della Biennale Arte 2015, e l’artista Michael Soi, classe 1972, già popolare grazie al suo lavoro dal forte impatto estetico, orientato a un’aspra critica sociale: la serie China loves Africa è passata da importanti case d’asta, da musei internazionali ed da importanti collezioni private.
Altro viaggio, altra esplorazione culturale e creativa. Il servizio di Claudia Zanfi spalanca pieghe e segreti di Yerevan, caotica città armena, cresciuta all’ombra del sacro Monte Ararat: 5.200 metri di altezza e strati di nevi perenni a imbiancare la cima. Da qui una passeggiata fra le architetture stratificate, dai quartieri bizantini ai soviet block, fra i musei cittadini – in testa la suggestiva Cascade- Cafesjian Art Foundation, con giardini pensili e strutture scavate nella collina – fra le nuove generazioni di artisti e ancora lungo le curve dei paesaggi mistici, puntellati di laghi e massicci rocciosi, in cui si incastonano alcuni tra i monasteri più affascinanti dell’Armenia.

Vai al sito

Stretta tra Europa e Russia, l’Armenia cerca di trovare un suo equilibrio. Questa settimana il presidente armeno Serzh Sargsyan si è recato a Bruxelles per concludere i negoziati sul nuovo accordo di partenariato con l’Unione Europea.

Nel novembre 2013, in occasione del vertice del partenariato orientale a Vinius, sia l’ Armenia che l’Ucraina erano sul punto di firmare degli accordi di associazione e di libero scambio con l’Unione europea. Ma entrambi i tentativi fallirono. Da li ebbero inizio le proteste in piazza Maidan a Kiev ed anche a Yerevan. Nel 2015 gli armeni manifestarono per diversi mesi contro le tariffe energetiche e per chiedere le dimissioni del presidente Sargsyan. Le proteste culminarono nel 2016 con la crisi degli ostaggi.

Il nuovo accordo arriva due anni dopo la controversa adesione dell’Armenia al blocco commerciale guidato dalla Russia. Inaspettatamente, nel settembre 2013 Sarkisian annuncio’ la decisione di aderire all’Unione doganale. Più tardi, nel 2015 l’ Armenia entro’ nell’Unione economica eurasiatica, una mossa che è stata attribuita alla forte pressione da parte di Mosca.

La Russia mantiene infatti la sua presenza militare in Armenia tra cui l’implementazione di sistemi missilistici Iskander.
Una presenza che dovrebbe rassicurare gli armeni, viste le tensioni che persistono con l’Azerbaigian per il conteso territorio del Nagorno-Karabakh.

Il 2 aprile 2017 nel Paese si terranno le elezioni parlamentari che seguono il referendum costituzionale nel 2015. Grazie alle riforme del sistema di governo l’Armenia diventerà una repubblica parlamentare.

Il presidente Sargsyan ha parlato con il nostro corrispondente a Bruxelles Andrei Beketov sul futuro delle relazioni tra l’UE e l’Armenia.

Vai al sito

---

Iran-Armenia: presidente armeno auspica approfondimento delle relazioni tra Teheran e l’Ue

Teheran, 02 mar 12:20 – (Agenzia Nova) – Il presidente armeno Serzh Sargsyan ha sottolineato l’importanza che Erevan attribuisce alla cooperazione economica tra le imprese europee e le compagnie iraniane. “L’Armenia è pronta ad ampliare la cooperazione tra l’Eurasia e l’Unione europea da una parte e l’Iran dall’altra”, ha dichiarato Sarkisian. Il presidente, scrive l’agenzia “Irna”, ha sottolineato il carattere storico delle relazioni con l’Iran, aggiungendo che vi sono “buone relazioni tra i due paesi in campo economico, politico e culturale” e che “l’Armenia è un ottimo posto per la presenza delle imprese europee interessate al mercato iraniano”. Sargsyan ha osservato che l’Armenia può diventare il percorso di transito più breve tra i porti situati sul Mar Nero, il Golfo Persico, osservando che anche il Corridoio nord-sud potrà essere utilizzato per il transito di merci. (segue) (Irt)

NewTuscia – PERUGIA – Il 6 marzo, Giornata Europea dei Giusti, l’Amministrazione comunale pianterà tre alberi dedicati a persone che hanno dato la vita per il bene. I nomi, proposti da Amnesty International, Associazione Libera, Associazione Vivi il Borgo, Fondazione Centro Studi Aldo Capitini, Biblioteca San Matteo degli Armeni, sono:

Danilo Dolci (1924-1997), Poeta, educatore, testimone persuaso della nonviolenza e della legalità, amico di Aldo Capitini;

Irena Sendler (1910-2008), Infermiera e assistente sociale polacca, salvò migliaia di bambini del ghetto di Varsavia dai campi di sterminio nazisti;

Angelo Vassallo (1953-2010), Sindaco di Pollica (SA), assassinato il 5 settembre 2010 per il suo impegno verso la legalità e l’ambiente.

Alla cerimonia, che si terrà lunedì 6 alle 16 a San Matteo degli Armeni, parteciperanno il Vicesindaco Urbano Barelli e i rappresentanti delle associazioni.

L’iniziativa si collega alle tante attività previste in molte città per il 6 marzo, coordinate dall’associazione Gariwo http://it.gariwo.net/giusti/giornata-europea-dei-giusti/

Il “Giardino dei Giusti nel mondo”,è sorto a Perugia il 6 marzo 2016, presso l’area verde della biblioteca di San Matteo degli Armeni, luogo simbolo sui temi della pace, della non-violenza, dei diritti umani, del dialogo interculturale ed interreligioso, del commercio equo, aderendo al progetto “Ga.Ri.Wo. (Garden of The Righteous Worldwide) ad al comitato 6 marzo per le celebrazioni della giornata europea dei giusti, istituita dal Parlamento Europeo.

Nel 2001 è nata l’onlus Ga. Ri.Wo per la promozione dei giardini dei giusti, che ha proposto ed ottenuto nel 2012 dal Parlamento Europeo l’istituzione il 6 marzo della Giornata Europea dei Giusti. Il  6 marzo 2015 Assisi ha istituito il suo Giardino dei Giusti nel cortile del Vescovado per rendere omaggio a chi si è opposto ai crimini contro l’umanità perpetrati a partire dal XX secolo.

Nel Giardino dei Giusti di San Matteo degli Armeni sono stati piantumati nel 2016  sei cipressi colonnari dedicati a: Armin Theophil Wegner (1886-1978), militare e scrittore tedesco, testimone del genocidio armeno, oppositore del nazismo; Tahir Elci (1966-2015), avvocato curdo e attivista dei diritti umani, ucciso a Diyarbakir il 28 novembre 2015; Alex Langer (1946-1995) politico, scrittore, leader del movimento ambientalista e pacifista, impegnato per la difesa dei diritti umani; Anna Stepanovna Politkovskaja (1958-2006), giornalista russa, impegnata per denunciare le violazioni dei diritti umani in Cecenia, uccisa a Mosca il 7 ottobre 2006; Marisol Macias Castaneda (1972-2011), giornalista messicana uccisa per le sue denunce contro i narcotrafficanti il 24 settembre 2011; Wangari Muta Maathai, (1940-2011), prima donna africana ad aver ricevuto il premio nobel per la Pace; ambientalista, biologa, attivista, promotrice dello sviluppo sostenibile, ideatrice della Green Belt Movement per la riforestazione del Kenya.

Vai al sito

In Nagorno Karabakh l’affluenza alle urne per il referendum costituzionale svoltosi il 20 febbraio è stata alta. L’87,6% dei votanti si è espresso a favore del cambio di sistema di governo da semi-presidenziale a presidenziale, e della modifica del nome della repubblica de facto in Artsakh.

Una riforma “dettata dalle circostanze”

La nuova costituzione sostituisce quella approvata nel 2006, quando a seguito di un altro referendum il Nagorno Karabakh si era dotato di una forma di governo semi-presidenziale. In realtà, la Commissione sulle riforme costituzionali istituita nel marzo 2016 avrebbe inizialmente dovuto elaborare un progetto costituzionale per trasformare il Nagorno Karabakh in una repubblica parlamentare. Si sarebbe così seguito l’esempio dell’Armenia che nel dicembre 2015 aveva organizzato un discusso referendum costituzionale avente lo stesso scopo.

Invece, dopo il riaccendersi degli scontri armati sulla linea di contatto che divide l’esercito armeno da quello azero ad est del Nagorno Karabakh nell’aprile 2016, il progetto venne stravolto in senso opposto: la nuova costituzione approvata lo scorso 20 febbraio rinforzerà i poteri del presidente Bako Sahayan, in particolare permettendogli di prendere decisioni più rapide in materia di sicurezza.

Inoltre, la riforma permetterà a Sahayan di restare al potere anche dopo la scadenza del suo mandato (a luglio di quest’anno) durante il periodo di transizione verso la nuova costituzione, ovvero fino al 2020. Per poi potenzialmente candidarsi per altre due volte alle elezioni presidenziali e quindi restare in carica fino al 2030.

“Cosa c’è in un nome?”

“Nelle sei sillabe che compongono ‘Na-gor-no Ka-ra-bakh’ si combinano tutti e tre gli imperi che si contesero l’influenza sul Caucaso: l’impero ottomano, quello persiano e quello russo. E’ forse la più condensata dimostrazione di potere e lingua esistente su questa riva del Volga: un grande impero (spesso in declino) per ogni due sillabe. Letteralmente, il nome significa altopiano, ‘nagornij’ in russo, e giardino nero, ‘karabagh’ in turco-persiano.” (Slavs & Tatars, Kidnapping Mountains, 2009)

La nuova denominazione, Artsakh, approvata in seguito al referendum, racconta un’altra storia. Artsakh è una parola armena che fa riferimento ad una delle dieci province storiche del Regno di Armenia, corrispondente oggi in buona parte al territorio del Nagorno Karabakh: l’Artsakh fu l’ultima delle province a mantenere la propria autonomia anche in seguito all’invasione ottomana tra il XI e il XIV secolo. Sebbene il termine sia già comunemente usato in Armenia per riferirsi al Nagorno Karabakh, un cambio ufficiale di denominazione è visto come un’ulteriore rivendicazione nei confronti di Baku in risposta alla cosiddetta “guerra dei quattro giorni” dell’aprile 2016.

La reazione di Baku

L’Azerbaigian non ha ovviamente riconosciuto il referendum svoltosi nel Nagorno Karabakh, né i suoi risultati. Secondo Elmar Mammadyarov, ministro degli esteri azero, il referendum non è altro che una provocazione, essendo contrario alla costituzione azera e ai principi del diritto internazionale. ll ministro ha inoltre dichiarato che “il tentativo da parte dell’Armenia di cambiare il nome della regione del Nagorno Karabakh, parte integrante dell’Azerbaigian, dimostra chiaramente che l’Armenia non è interessata in una risoluzione politica del conflitto armato”.

E intanto si allunga la lista di personae non gratae del presidente azero Aliyev: il procuratore generale dell’Azerbaigian ha infatti già avviato procedimenti penali contro i tre europarlamentari che si sono recati in Nagorno Karabakh per monitorare lo svolgimento del referendum.

Vai al sito