La storia non si cancella, il ricordo del genocidio armeno (Rainews 26.04.25)
Si inserisce nel cartellone del Teatro da Camera e Dialoghi di Carta sotto la direzione artistica di Elena Pau. Si tratta di un doppio evento, che vede protagonista la scrittrice Sonya Orfalian. In apertura, l’autrice dialoga con Irma Toudjian dell’ultimo suo libro, edito da Sellerio, Alfabeto dei bambini armeni. Trentasei racconti, quante sono le lettere dell’alfabeto armeno, per altrettante testimonianze e storie di bambini e bambine sopravvissuti al genocidio armeno per mano ottomana, tra il 1915 e il 1923. A seguire, il recital C’era o non c’era – Fiabe d’Armenia tratto da un altro libro di Sonya Orfalian, A cavallo del vento. Fiabe d’Armenia, con Anna-Lou Toudjian, voce recitante, e Irma Toudjian al pianoforte. C’era e non c’era – in armeno gar u cigar – è la formula con cui hanno inizio le fiabe armene.