Malgrado l’opposizione di Ankara, l’opera “I Lampioni della Memoria” è stata inaugurata a Ginevra dopo dieci anni di battaglie giudiziarie e diplomatiche. Il lavoro dell’artista Melik Ohanian rende omaggio agli armeni uccisi oltre un secolo fa in Turchia e ai numerosi svizzeri che si sono mobilitati in loro favore sin dai primi massacri. Un messaggio […]
«La situazione è rivoluzionaria. Le persone non andranno a lavoro, è cominciato lo sciopero generale». Siamo in Armenia, dove Nikol Pashinyan, leader dell’opposizione, ha dato il via alla disobbedienza civile: «Do l’annuncio dell’inizio della rivoluzione di velluto in tutta la Repubblica, dobbiamo paralizzare l’intero sistema statale, il potere deve andare al popolo. Il premier Serzh […]
“Il Genocidio Armeno 1915 nel pensiero degli intellettuali arabi siriani” di Nora Arissian, armena siriana di Damasco, ricercatrice e traduttrice, in questo caso scrittrice con l’obiettivo di offrire nuovi punti di vista sul genocidio armeno Il libro, pubblicato dalla casa editrice Radici Future, è composto da testimonianze, raccolte da Damasco ad Aleppo, che aiutano […]
Sarà la giovane pianista Diana Gabrielyan, vincitrice per ben due volte (nel 1999 e nel 2001) del Concorso Internazionale “Premio Gramsci di Pianoforte” di Cagliari, l’ospite del nuovo appuntamento, sabato 21 aprile, con Le Salon de Musique, la rassegna organizzata dall’associazione Suoni e Pause. Alle 21 nella bella Sala dei Ritratti della Fondazione Siotto di Cagliari (in via dei Genovesi 114), Garbielyan proporrà un concerto che si aprirà sulle note della Sonata […]
Interessantissimo il testo di Nora Arissian (Armena Siriana di Damasco, ricercatrice e traduttrice. Docente di storia moderna) dal titolo: “IL GENOCIDIO ARMENO 1915” un lavoro curato, per la versione italiana, da Kegham Jamil Boloyan (Armeno Siriano di Aleppo. Docente di lingua e tradizione araba presso l’Università del Salento). Un libro tradotto in collaborazione di eccellenze […]
Alta tensione in Armenia, dove il leader dell’opposizione Nikol Pashinyan ha annunciato che nel Paese si è creata «una situazione rivoluzionaria», con scioperi, manifestazioni e blocchi stradali. Oggi il Parlamento ha eletto premier il presidente uscente Serzh Sargsyan, che ha appena concluso il suo mandato presidenziale di dieci anni. L’opposizione ha scatenato proteste per interrompere […]
La Associazione Pro-Loco di Brancaleone ha organizzato una manifestazione in ricordo del Genocidio degli Armeni 1915 prevista per il giorno 25 Aprile 2018 alle ore 16:00 a Brancaleone Superiore (Parco Archeologico Urbano Brancaleone Vetus) in occasione della giornata del ricordo del genocidio del popolo Armeno 1915. Vai al sito
Sevak Khanagyan è il nome del rappresentante dell’Armenia all’Eurovision Song Contest 2018, in programma a Lisbona dall’8 al 12 maggio. Il cantante presenterà per l’occasione sul palco dell’Altice Arena il pezzo Qami, di cui trovate video ufficiale, testo e traduzione qui sotto. Audio testo e traduzione di Qami – Sevak Khanagyan – Eurovision Song Contest […]