Gerusalemme (Agenzia Fides) – Il Parlamento israeliano ha annullato all’ultimo minuto il voto che era stato messo in agenda per chiedere il riconoscimento del Genocidio armeno. I parlamentari avrebbero dovuto votare sull’argomento controverso martedì 26 giugno, dopo che il Partito di sinistra Meretz, principale promotore del testo da votare, aveva accettato di rinviare la discussione in aula e il voto a dopo le elezioni turche che domenica 24 giugno hanno confermato alla guida del Paese il Presidente Recep Tayyip Erdogan e i Partiti che lo sostengono. E’ stata la stessa Tamar Zandberg, leader di Meretz, a ritirare la proposta di legge, dopo che la coalizione di governo e il Ministero degli Esteri avevano chiesto di togliere dal testo in discussione l’espressione “Genocidio” per sostituirla con le parole “tragedia” o “orrori”. Era stato lo stesso Presidente della Knesset, Yuli Yoel Edelstein, a proporre i ritocchi al testo in discussione, dopo che dai Partiti di governo era giunto il segnale che non sarebbe stato approvato quello dove compariva l’espressione “Genocidio armeno”.
Il rinvio sine die della discussione e del voto sul Genocidio viene interpretata dai media turchi come un segnale di distensione inviato dal governo israeliano alla leadership turca.
All’inizio di giugno, come riferito dall’Agenzia Fides (vedi Fides 5/6/2018), lo stesso Presidente del Parlamento Edelstein aveva respinto le critiche per il rinvio della discussione sul progetto di legge per il riconoscimento del Genocidio armeno. Edelstein, in quell’occasione, aveva rivendicato l’intenzione di promuovere il riconoscimento del Genocidio rispondendo all’Arcivescovo Nourhan Manougian, Patriarca armeno apostolico di Gerusalemme, che in una missiva allo speaker della Knesset aveva espresso la sua amarezza per le notizie circolate su un possibile stop del processo avviato dalle istituzioni israeliane per discutere e eventualmente approvare il riconoscimento come “genocidio” dei massacri anti-armeni perpetrati in territorio turco tra il 1915 e il 1916. Nei giorni precedenti, i media israeliani avevano riferito di input giunti dal governo israeliano per rimandare il dibattito sulla questione del Genocidio armeno fino a dopo le elezioni presidenziali e parlamentari turche del 24 giugno. Secondo osservatori e analisti israeliani, l’apertura tale discussione in tale delicato frangente avrebbe potuto favorire politicamente il Presidente Recep Tayyip Erdogan, divenendo un argomento della sua campagna elettorale.
Dopo il duro scontro diplomatico tra Israele e il governo turco seguito all’ultimo massacro di palestinesi a Gaza, la proposta di riconoscimento del Genocidio armeno era stata stata presentata agli uffici competenti della Knesset dal deputato Itzik Shmuli, membro di “Unione Sionista”. La proposta era stata appoggiata da almeno 50 parlamentari appartenenti sia ai Partiti di governo – Likud compreso – che a quelli dell’opposizione. Tale proposta di legge prevedeva anche di istituire in Israele una giornata di commemorazione annuale del Genocidio armeno. Tre mesi prima, lo scorso 14 febbraio, lo stesso Parlamento israeliano aveva di fatto respinto un progetto di legge presentato da Yair Lapid, rappresentante del partito centrista e laico Yesh Atid, che avrebbe ufficializzato il riconoscimento da parte di Israele del “Genocidio armeno”. In quel frangente, il vice-ministro degli esteri israeliano, Tzipi Hotovely, aveva dichiarato che Israele non avrebbe preso ufficialmente posizione sulla questione del Genocidio armeno, “tenendo conto della sua complessità e delle sue implicazioni diplomatiche”.
Il 26 aprile 2015 il Presidente israeliano Reuven Rivlin aveva ospitato presso la residenza presidenziale di Gerusalemme un evento commemorativo per ricordare i cento anni dagli stermini pianificati degli armeni avvenuti un secolo prima in Anatolia. Durante quella cerimonia, il Presidente Rivlin aveva ricordato che il popolo armeno fu “la prima vittima dei moderni stermini di massa”, ma aveva evitato di usare la parola “Genocidio” per indicare i massacri in cui morirono più di un milione e 500 mila persone. (GV) (Agenzia Fides 28/6/2018)

Ereven (Agenzia Fides) – L’Unione europea si appresta a stanziare un contributo di 3 milioni di euro finalizzati a sostenere progetti per l’integraziooufyne e la stabilizzazione dei rifugiati armeni fuggiti dalla Siria che hanno trovato rifugio in Armenia. Il finanziamento – ha riferito a Armenpress Hoa-Binh Adjemian, capo della sezione per la cooperazione della delegazione dell’UE presente in Armenia – punterà soprattutto a alleviare i problemi affrontati dei rifugiati armeni siriani nella ricerca di una abitazione e di un lavoro. Le sovvenzioni – ha chiarito Adjemian – aiuteranno quei rifugiati a radicarsi in Armenia, uscendo dalle condizioni di precarietà in cui si trovano molti di loro, e accantonando per ora ogni ipotesi di favorire o pretendere il rimpatrio dei profughi armeni siriani.Una parte del contributo – ha aggiunto il funzionario armeno – servirà anche a promuovere piccole iniziative imprenditoriali messe in atto dai rifugiati siriani. Il finanziamento a favore dei rifugiati armeni siriani in Armenia dovrebbe essere disposto entro metà luglio.
Attualmente l’Armenia ospita sul proprio territorio circa 22mila armeni siriani espatriati dall’inizio del conflitto siriano. Già all’inizio del 2014 (vedi Fides 4/2/2014) l’organizzazione governativa armena Hayastan All-Armenian Fund aveva lanciato programmi di raccolta fondi anche presso le comunità armene della diaspora da destinare ai rifugiati siriani, con il coinvolgimento attivo del Catholicosato armeno apostolico di Cilicia. In contemporanea, anche la Camera degli avvocati della Repubblica armena aveva iniziato a offrire consulenze gratuite agli armeni provenienti dalla Siria, fornendo anche materiale informativo utile per affrontare i problemi giuridici che i profughi si trovano a affrontare. In Siria, prima delconflitto, i più di 100mila cristiani armeni – apostolici e ortodossi – rappresentavano una delle comunità armene più numerose del Medio Oriente. (GV) (Agenzia Fides 26/6/2018).

Lo scultore armeno Mikayel Ohanjanyan è il vincitore del “Premio Enrico Marinelli Contemporary Art Award”. Riunitasi a Firenze nei giorni scorsi, la giuria composta da esperti e direttori di istituzioni d’arte tra le più importanti a livello internazionale ha scelto il progetto di Mikayel Ohanjanyan (che vive e lavora in Italia) tra i cinque finalisti, che erano oltre al vincitore: Francesco Arena (Italia), Marco Bagnoli (Italia), Sakshi Gupta (India) e Barthélémy Toguo (Camerun). Coordinatrice del Premio è la curatrice di fama internazionale Adelina von Fürstenberg.

Il premio istituito dall’Opera di Santa Maria del Fiore e della Guild of the Dome Association in memoria dello straordinario contributo offerto dal fondatore di quest’ultima, reso possibile grazie anche alla generosità di Eurovita Assicurazioni, permetterà all’artista di creare una scultura originale per il Museo dell’Opera del Duomo a Firenze. L’opera di Mikayel Ohanjanyan dal titolo La Soglia È La Sorgente, in armeno ???? ?????? ?, sarà presentata al pubblico il prossimo ottobre, e sarà realizzata in Toscana, avvalendosi di artigiani locali, per poi essere esposta temporaneamente nel museo per un periodo di sei mesi.

Un video dove gli artisti finalisti parlano dei loro progetti per il Premio Enrico Marinelli Contemporary Art Award è da oggi on line alla pagina http://marinelli.operaduomo.firenze.it/i-concorrenti/http://artaward.operaduomo.firenze.it/the-five-concurring-artist/ e da questa settimana sarà visibile anche al Centro Arte e Cultura dell’Opera di Santa Maria del Fiore (Piazza San Giovanni n. 7) a Firenze.

Agli artisti era stato chiesto di presentare un rendering in 3D della loro opera, accompagnato da una descrizione dettagliata, ispirata al tema della ‘Speranza’ che è descritta da Timothy Verdon, direttore del Museo dell’Opera del Duomo e membro del comitato tecnico del premio: “La Speranza è una virtù teologica, la speranza in Dio e nella sua salvezza. Oggi, anche quando essa ha ancora un contenuto religioso, la speranza riguarda le persone e le situazioni concrete, e soprattutto il loro potenziale di cambiare. Gli artisti del concorso potevano orientarsi su problematiche e aspirazioni del nostro tempo: l’immigrazione, la pace, la prosperità umana”.

“La comprensione teorica, sociale e umana di Mikayel Ohanjanyan – spiega la giuria nella motivazione – verso la nozione contemporanea di Speranza, è molto convincente e coraggiosa. Tuttavia Ohanjanyan offre alla Speranza una consapevolezza che, traversando la memoria e gli elementi della realtà, ci porta alla materialità della sua trasformazione nella fusione con la pietra vulcanica. Quest’opera si riferisce a una linea ben precisa delle arti contemporanee, passando dalla Land Art e dall’Arte Povera a Joseph Beuys, considerando la memoria e la natura dei materiali come vettori di vita e cambiamento”.

“Un encomio particolare va all’artista Marco Bagnoli – prosegue Adelina von Fürstenberg a nome della giuria – perchè la sua proposta risponde al concetto di speranza come richiesto. Il suo approccio combina una chiara condensazione storica della storia del luogo, dalla lanterna di Verrochio fino ad ora. È un’opera che offre un crocevia di linguaggio artistico, pratiche, filosofia, teologia, estetica, artigianato e tecnica, in un oggetto che diventa un’opera di luce, forma, acqua e ritmo”.

I criteri di valutazione hanno tenuto conto della capacità di ispirarsi al contesto, di creare in continuità tra passato e presente, di avvalersi di risorse locali per creare la propria opera, alla maniera in cui lavoravano i grandi maestri che hanno creato i capolavori per i monumenti dell’Opera di Santa Maria del Fiore.

Fanno parte della giuria del “Premio Enrico Marinelli Contemporary Art Award”: Micol Forti, direttrice della Collezione di Arte Contemporanea dei Musei Vaticani; David Stuart Elliott, vice direttore e curatore senior presso il RMCA di Guangzhou; Antonio Natali, consigliere dell’Opera di Santa Maria del Fiore; Christian Oxenius, scrittore e curatore indipendente della Kunsthalle di Osnabrück; Denys Zacharopoulos, direttore artistico della Galleria Municipale, Museo e Collezione della Città di Atene.

APPROFONDIMENTI

MIKAYEL OHANJANYAN

Nato a Yerevan in Armenia, nel 1976, vive e lavora tra Reggello, Firenze e Pietrasanta.
Ha frequentato il Liceo Statale di Belle Arti P. Terlemezyan di Yerevan, dove si è laureato nel 1995, e in seguito l’Accademia di Stato di Belle Arti di Yerevan (laureandosi nel 2001).
Nel 2000, appena trasferitosi in Italia, si è iscritto alla Accademia delle Belle Arti di Firenze, concludendo il suo percorso nel 2005. Durante la sua carriera artistica, ha partecipato a numerose esposizioni nazionali ed internazionali, quali la 12esima Biennale di Architettura di Venezia (Padiglione Nazionale Armeno), la 54esima edizione della Biennale d’Arte di Venezia nel 2011 e la 56esima Biennale di Arte nel 2015 (Padiglione Nazionale Armeno), nella quale l’Armenia si è aggiudicata il Leone d’oro come miglior partecipazione nazionale. Nel 2016 il lavoro “Diario” è stato selezionato per il Frieze Sculpture Park, esposto all’interno del Regent’s Park di Londra.
Successivamente la stessa opera è stata scelta per il prestigioso Yorkshire Sculpture Park dove rimaqrrà esposta fino al 2020. Nel 2017 due lavori di Ohanjanyan sono stati scelti per un progetto in situ del FIAC, ed esposti davanti al Petit Palais a Parigi.

ADELINA VON FÜRSTENBERG

Adelina von Fürstenberg è una curatrice di fama internazionale e produttrice di film. Vincitrice nel 2015 del Leone D’Oro per la categoria “Miglior Partecipazione Nazionale” nel corso della 56esima Biennale di Venezia, per la curatela del Padiglione Armeno e nel 2016 del premio “Meret Oppenheim Grand Prix” dell’Ufficio Federale della Cultura Svizzera. Una pioniera nel suo campo, Adelina von Fürstenberg è conosciuta per aver ampliato la portata dell’arte contemporanea dandole un approccio multiculturale. È stata la fondatrice e la prima direttrice del Centro di Arte Contemporanea di Ginevra e successivamente la Direttrice del Magazin-Centro Nazionale di Arte Contemporanea di Grenoble e della mitica scuola di curatori ad esso legato. Ha organizzato numerose mostre di livello internazionale in tutto il mondo; la più celebre è “Dialoghi di Pace”, organizzata in onore del 50esimo anniversario delle Nazioni Unite nel 1995. Nel 1996 ha fondato Art for the World, una onlus che lavora con l’arte contemporanea, il cinema indipendente e i valori umani. Nel 2013 è stata la curatrice della quarta Biennale di Salonicco e più recentemente della prima edizione di Standart – Triennale dell’Armenia. Le attività di Adelina sono numerose anche in Italia, ha curato una serie di mostre significative fra cui si ricordano: a Palazzo Strozzi, Firenze, Donna, Donne, 2006; all’Hangar Bicocca, Milano, Marina Abramovic, Balcan Epicas nel 2006, Collateral nel 2007 e Urban Manners, Arte contemporanea indiana nel 2008; al Pac, Milano, Africa-Raccontare un mondo, 2017. Recentemente ha curato la mostra Aqua, (dopo Ginevra e San Paolo in Brazile), sull’isola dei Pescatori al Lago Maggiore, nel 2018, con la partecipazioni di numerosi artisti sulle questioni legate all’acqua.

https://www.artfortheworld.net

ENRICO MARINELLI

Enrico Marinelli aveva un dono speciale: era una persona entusiasta e trascinatrice, qualsiasi cosa facesse. Uomo d’affari, imprenditore, marito e padre, ha impegnato gli ultimi anni della sua vita cercando di convogliare l’idea che l’umanità ha molte più cose da condividere, che cose che la dividono. Enrico Marinelli ha sempre creduto che ciascuno può veramente fare la differenza e che le cose vadano sempre viste in prospettiva. Egli più di tutto ambiva a comunicare l’immagine di Firenze nel mondo, attraverso la sua storia e la sua arte, come valori universali di condivisione umana.

La sua passione ed il suo profondo amore per l’arte e la cultura lo hanno portato a fondare la Guild of the Dome onlus, ai quali ha dedicato incessantemente i suoi ultimi anni.

OPERA DI SANTA MARIA DEL FIORE

L’Opera di Santa Maria del Fiore è un’istituzione fondata dalla Repubblica Fiorentina nel 1296 per sovrintendere alla costruzione della nuova Cattedrale e del suo campanile. Dal 1436, anno del completamento della cupola brunelleschiana e della consacrazione della chiesa, il compito principale dell’Opera diviene quello di conservare il complesso monumentale a cui si aggiunge il Battistero di San Giovanni nel 1777 il Museo dell’Opera del Duomo nel 1891. Attualmente l’Opera è soggetta, in quanto “fabbriceria”, al Concordato fra Stato e Chiesa, in base alla quale è retta da un Consiglio di Amministrazione composto di sette membri, nominati ogni tre anni con decreto del Ministro dell’Interno, i quali provvedono a eleggere nel proprio seno il presidente. Dal 1998 l’Opera si configura giuridicamente come Organizzazione non a fini di lucro, regolata da un proprio statuto che definisce tra i suoi obiettivi istituzionali la “tutela, la promozione e la valorizzazione del suo patrimonio artistico”.

GUILD OF THE DOME ASSOCIATION

L’associazione non-profit Guild of the Dome è stata fondata nel 2012 da Enrico Marinelli. Ne fanno parte imprenditori di tutto il mondo, che possiedono formazione, cultura e fede differenti ma che hanno in comune il desiderio di supportare i valori universali artistici, sociali ed etici alla base del complesso monumentale della Cattedrale di Santa Maria del Fiore a Firenze. La Guild of the Dome si propone di operare con lo stesso intento che animava le Arti o Corporazioni fiorentine che finanziarono la costruzione del complesso oltre sette secoli fa.

Vai al sito

Erevan, 21 giu 11:42 – (Agenzia Nova) – Il premier armeno, Nikol Pashinyan, ha annunciato durante l’odierna riunione del Consiglio dei ministri che ha respinto le dimissioni del ministro del Lavoro, Mane Tandilyan. La scorsa settimana Tandilyan ha annunciato l’intenzione di lasciare l’incarico a causa della decisione del governo di mantenere la componente obbligatoria nel sistema pensionistico, in completa divergenza con la sua opinione. “Abbiamo deciso con Tandilyan che dobbiamo continuare a lavorare insieme, anche per quanto riguarda gli scopi di continuare il dibattito sulla componente cumulativa del sistema pensionistica”, ha detto il premier. Pashinyan ha detto che il governo entro due mesi redigerà una bozza relativa al sistema pensionistico, visto che sono necessari “importanti miglioramenti”. Questa legge verrà inviata al dibattito parlamentare in autunno. (segue) (Res)

Erevan, 21 giu 11:42 – (Agenzia Nova) – Il parlamento armeno ha adottato ieri il progetto di legge sulla modifica della legge sulle pensioni cumulative in prima lettura con 79 voti a favore, mentre due hanno votato contro e sette si sono astenuti. “Ci siamo sempre opposti alla componente obbligatoria (delle pensioni), non abbiamo cambiato la nostra posizione. Discutendo con i nostri colleghi, voteremo a favore, ma a condizione di proseguire le discussioni con il governo sull’abolizione della componente obbligatoria”, ha detto Naira Zohrabyan, esponente del gruppo parlamentare dell’Alleanza Tsarukyan, riferendosi al controverso sistema pensionistico in base al quale i cittadini nati dopo il 1974 vengono obbligatoriamente aggiunti al sistema cumulativo, la cui percentuale viene successivamente addebitata negli stipendi mensili. Il gruppo parlamentare della Federazione rivoluzionaria armena ha riferito che si asterrà dal voto poiché “la proposta di legge contiene dei miglioramenti ma non risolve il problema importante, ovvero l’abolizione della componente obbligatoria”. (segue) (Res)