HAY DUN
CASA ARMENA
Domenica 20 settembre 2015 h. 18.00
In occasione della Festa Nazionale dell’Indipendenza
Ricevimento Consolare e Apertura stagione culturale di Casa Armena – Hay Dun
oltre il Console onorario Pietro Kuciukian interviene la scrittrice Antonia Arslan
intermezzo musicale della pianista Ani Martirosyan
segue brindisi
VENERDI 18 SETTEMBRE – ORE 21
PRESSO IL TENDONE DELLA PARROCCHIA SME LIDO
ARARAT – LA MONTAGNA MISTERIOSA
Voci dello Spirito
Il Suono nelle comunità religiose di Milano
Tradizione cristiano armena
Coro della Chiesa Armena dei Santi Quaranta Martiri accompagnato al pianoforte da Ani Martirosyan
Syuzanna Hakobyan,
Ani Balian, mezzosoprano
NUR Project
Rosy Anoush Svazlian, voce
Andrea Manzoni, pianoforte
La tradizione del canto liturgico armeno è antica quanto la Chiesa Armena stessa, fondata all’inizio del IV secolo. Essa si basa sul sistema modale degli ochtoechoi e su inconfondibili melodie-tipo. Nel corso dei secoli la cultura armena, nella sua peculiarità, si è avvicinata all’Occidente facendo da ponte con l’Oriente. A cento anni dal genocidio del 1915, questo concerto ci guiderà dalla tradizione all’innovazione e all’impulso creativo nato nella diaspora.
In memoria del genocidio armeno del 1915
Comunicato stampa
L’Orchestra Filarmonica della Scala per l’Armenia
Filarmonica della Scala
Daniel Harding direttore
Alessandro Taverna pianoforte
1915 – 2015 Centennial of the Armenian Genocide
———–
In occasione del centenario del Genocidio armeno, sabato 5 settembre l’Orchestra Filarmonica della Scala diretta da Daniel Harding sarà ospite dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma (Sala Sinopoli – ore 21.00) con un concerto speciale.
Un evento straordinario che rientra in un progetto di più ampio respiro dal titolo “With you Armenia” partito da Gerusalemme lo scorso marzo dove ha riscosso notevole successo. Oltre Roma, l’iniziativa include altre tappe molto importanti tra cui la Carnagie Hall di New York con Evgeny Kissin e Krzysztof Penderecki, a Londra con la Royal Philharmonic Orchestra e Pinchas Zukerman, a Bruxelles l’Orchestra Nazionale Belga e ultima prestigiosa tappa a Vienna al Musikverein. Finalità del progetto è proprio quella di sensibilizzare sul tema del genocidio armeno attraverso musicisti di fama mondiale, le cui parole attirano l’attenzione di milioni di persone e dei mass media.
Portavoce di questo gesto di sensibilizzazione per l’Italia è l’Orchestra Filarmonica della Scala con il pianoforte solista di Alessandro Taverna e sotto la direzione uno dei più interessanti giovani direttori del panorama internazionale, Daniel Harding. L’evento, al quale presenzierà il Ministro della Cultura della Repubblica d’Armenia Sig.ra Hasmik Poghosyan, è organizzato con la collaborazione di Emilia Romagna Festival e dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia.
Harding dirigerà il Concerto n. 3 per pianoforte e orchestra di Ludwig Van Beethoven nell’esecuzione di Alessandro Taverna giovane e già affermato pianista veneto, indicato dalla critica musicale internazionale “il successore naturale del suo grande connazionale Arturo Benedetti Michelangeli”. Eseguito con Beethoven al pianoforte il 5 aprile 1803 a Vienna (direttore J. von Seyfried), il Concerto n.3 in do minore op. 37 viene pubblicato l’anno dopo, incontrando un successo che ne ha fatto per tutto l’Ottocento il concerto pianistico beethoveniano più eseguito.
Completano il programma la Sinfonia n. 8 di Antonín Dvořák considerata, assieme alla Sinfonia n. 7 in Re minore e alla più nota Sinfonia n. 9 in Mi minore, il picco degli scritti sinfonici del compositore boemo e tra le sinfonie meglio riuscite del XIX secolo; e “Waltz” di Aram Khachaturian, compositore russo di origine armena, conosciuto dal grande pubblico soprattutto per la “Danza delle spade”, ma autore anche di vari brani classici utilizzati talvolta nelle colonne sonore di alcuni film per la loro comunicativa immediata e passionale. Accordi fragorosi al limite della dissonanza e tocchi più lievi si susseguono in questo pezzo, primo di cinque movimenti della Masquerade Suite composta da Khachaturian per alcune musiche di scena.
Orfeo Futuro racchiude anche diversi progetti speciali, tra cui diversi focus sui musicisti pugliesi del passato più o meno recente, scambi, collaborazioni, gemellaggi e l’inedita produzione Embrace the Universe pensata dal pianista Emanuele Arciuli con prime assolute di compositori americani per
ricordare l’11 settembre nel Teatro Petruzzelli, e non solo. Un ciclo di nove concerti è dedicato alla memoria del Genocidio del popolo armeno, il cui centenario è ricordato quest’anno in tutto il mondo con il simbolo del fiore a cinque petali, come i cinque continenti che accolsero i profughi.
L’artista Pasquale Urso presenta le interpretazioni grafiche e pittoriche ispirate alle poesie del poeta armeno Daniel Varujan, nel centenario dell’eccidio degli armeni in Turchia.
La mostra, patrocinata dal Comune di Lecce, si terrà presso l’Ex conservatorio di S. Anna a Lecce dal 7 al 26 agosto 2015. Orari 10-13 e 19-22.
Il 7 agosto alle ore 20 si terrà l’inaugurazione, con la lettura di alcune poesie di Varujan a cura di Piero Rapanà e con il commento musicale del gruppo musicale Khaossia (V. Urso e L. Congedo).
Un concerto “In memoria di Padre Komitas”. Un evento realizzato in occasione del centenario del genocidio armeno (1915-2015).
Domenica 16 agosto, alle 14.30 al rifugio di Campogrosso a Recoaro, si esibiranno Giuseppe Dal Bianco con il duduk armeno, uno strumento a fiato della tradizione, Giuseppe Laudanna alle tastiere e Mauro Lazzaretti voce recitante.
Il 24 aprile 2015 in Armenia e nel mondo si è celebrato il centenario del genocidio degli Armeni, Metz Yeghern che significa “Il grande male” che ha portato alla morte circa un milione e mezzo di persone. Nella notte fra il 23 e il 24 aprile del 1915 vennero arrestati centinaia di intellettuali, in seguito deportati e uccisi. Tra questi Padre Komitas, una figura nota agli armeni di tutto il mondo, una sorta d’icona. Komitas non venne ucciso, ma da sopravvissuto dovette assistere alle peggiori atrocità verso il suo popolo e all’uccisione di molte persone per le quali nutriva grande affetto. Nel 1919, a causa di tali sofferenze Komitas accusò una malattia mentale che lo portò alla morte nel 1935: fu cantore, direttore di cori, compositore, etnomusicologo, paleografo musicale e riformatore della liturgia musicale.L.CRI.
La S.V. è cordialmente invitata a partecipare alla cerimonia di celebrazione
del 30 ° anniversario del Corso Estivo Intensivo di Lingua e Cultura Armena,
organizzato dal Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea
in collaborazione con l’Associazione stessa.
La cerimonia si terrà giovedì 6 agosto p.v., alle ore 17.00,
in Aula Baratto a Ca ‘ Foscari.
Sarà un’occasione gradita per ritrovarci con amici vecchi e nuovi
che ci sono stati vicini in questo trentennio.
INTERVERRANNO:
Boghos L. Zekiyan, Presidente dell’Associazione Padus-Araxes e Direttore del Corso
estivo di Lingua e Cultura Armena
Autorità accademiche dell’Università Ca’ Foscari Venezia
Daniele Lazzarini, Direttore dell’ESU
LECTIO MAGISTRALIS:
Razmik Panossian, Direttore del Dipartimento per le Comunità Armene della
Fondazione Calouste Gulbenkian
INTERMEZZO MUSICALE:
M° Aram Ipekdjian, duduk
COMUNICATO STAMPA
Horcynus Festival: martedì al complesso monumentale di Capo Peloro
l’inaugurazione del MACHO – Museo d’Arte Contemporanea Horcynus Orca
Tra gli altri eventi in programma, la consegna del premio Horcynus Orca a Vasken Berberian e il concerto
dell’Ensemble dello Stretto per l’Armenia. Ospite l’Ambasciatore della Repubblica Armena Sargis Ghazaryan
MESSINA – Dopo l’inaugurazione eoliana di domenica, martedì 28 luglio l’Horcynus Festival 2015 si trasferisce a Capo Peloro per la seconda giornata di festival. Evento speciale l’inaugurazione del MACHO – Museo d’Arte Contemporanea Horcynus Orca, prevista alle ore 18.00 al Complesso Monumentale di Capo Peloro.
Il polo espositivo, curato da Martina Corgnati (storica dell’arte, docente all’Accademia di Brera di Milano, membro del Comitato Scientifico e direttore del settore Arti Visive della Fondazione Horcynus Orca), nasce da un progetto di ricerca sulle arti visive dei contesti culturali e geo-politici mediterranei intrapreso dal momento stesso della nascita della Fondazione Horcynus Orca, le cui attività espositive sono sempre state concepite non solo come evento effimero ma come strumento di arricchimento permanente del territorio e di sviluppo di una collezione, aperta a comprendere tutti i generi artistici e i linguaggi della creatività contemporanea.
La formazione di questa collezione aperta e in continuo arricchimento, è stata resa possibile grazie alla generosità dei numerosi donatori, artisti, collezionisti, critici e teorici, che hanno creduto nella Fondazione e, nel tempo, hanno scelto di collaborarci. Oggi il MACHO propone una collezione di un centinaio di opere, esposte nel percorso di visita permanente, e un archivio video di circa 500 titoli, opera di 200 artisti e più. L’inaugurazione costituisce un’importante tappa dell’infrastrutturazione culturale del territorio e insieme trasforma i percorsi di ricerca della Fondazione in Bene Comune della Città.
Nelle dieci sale si incontrano i percorsi dell’astrazione italiana, alcune personalità fra le più importanti emerse nel mondo arabo dal 2000 in poi, il progeto Signes de Rencontre, realizzato a Tunisi nel 2012 da Agostino Ferrari e Nja Mahdaoui, l’installazione dello spagnolo Ramon De Soto e i lavori dell’israeliano Tsibi Geva. E ancora le opere di uno dei più celebri artisti italiani contemporanei, Emilio Isgrò e quelle dell’artista palestinese Emily Jacir, esposte insieme ad Agnese Purgatorio e Natividad Navalon. Le opere esposte sono frutto di donazioni da parte degli artisti o della curatrice.
Dopo l’inaugurazione del MACHO, l’Horcynus Festival prosegue alle 19.00 con la sezione “A come Armenia” dedicata al paese ospite, con la presentazione del film documentario di Tonino Guerra e della prima parte del film “Armenia 2015” di Matteo Bernardini. Termina il ciclo di proiezioni la conversazione di Martina Corgnati con Armen Garabedian. A seguire, la presentazione del libro “Sotto un cielo indifferente” di Vasken Berberian, che riceverà, alla presenza dell’Ambasciatore della Repubblica Armena in Italia Sargis Ghazaryan, il premio Horcynus Orca 2015.
Alle 22.30, il primo appuntamento con la sezione “Musica Nomade”, diretta da Giacomo Farina, e il concerto dell’Ensemble dello Stretto per l’Armenia. Protagonista l’Orchestra d’archi Sinfonietta Messina, diretta dal Maestro Maurizio Salemi, insieme a Melo Mafali (tastiere e arrangiamenti), Giancarlo Parisi (fiati), Alessandro Blanco (chitarra), Giorgio Rizzo (percussioni), Carmelo Colajanni (duduk). In programma il terzo, il quarto e il quinto movimento dell’Armenian Suite, del compositore armeno Jeff Manookian, che lavora da decenni sulla riscoperta dello spirito e dell’energia della musica armena. A seguire Lament – Gezalz Khrov, Marali – Dance of Shusha, La Primavera, Double Duduk, The rose of Armenia, Festive Song.
L’inaugurazione del MACHO e il concerto dell’Ensemble dello Stretto per l’Armenia sono inseriti in Ottoeventi, festival sperimentale per la costituzione del Centro di Competenza per l’arte e l’architettura contemporanea ARCO, organizzata dall’ATS con Comune di Messina (capofila), GTS Consulting Srl, Grafo Editor Srl, Europrogetti & Finanza Srl e Sud Dimensione Servizi Srl. Finanziato dal PO-FESR 2007-2013, linea di intervento 3.1.3.3. Sviluppo di servizi culturali al territorio e alla produzione artistica e artigianale, che opera nel campo dell’arte e dell’architettura contemporanea.
Per info e contatti:
Ufficio stampa e comunicazione sociale Fondazione di Comunità di Messina
Iria Cogliani – cogliani.itam@gmail.com – 329.8346593
Alessia Cotroneo – alessiacotroneo@gmail.com – 345.6629331
Giuseppe D’Avella – gdavella@gmail.com – 348.9584581
