Domenica 24 aprile nella chiesa di san Nicola da Tolentino, presso il Pontificio Collegio Armeno, si è celebrata la divina liturgia in rito armeno presieduta dal card. Leonardo Sandri, prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali, e officiata dal rettore del Collegio, p. Naamo Nareg Luis, in occasione del 107^ anniversario del genocidio armeno.

Anche l’Unione degli Armeni in Italia ha invitato a non dimenticare: “E’ prima di tutto una sfida di conoscenza, per non fermarsi a un uso retorico della memoria. Occorre invece approfondire le complessità del passato per comprendere che l’annientamento di un popolo e della sua identità è un dramma che ci riguarda davvero tutti e, al contempo, ci porta a riscoprire la ricchezza che la cultura armena è ancora in grado di offrire.

E’ una sfida di coraggio, per leggere le conflittualità del presente ed affrontarle senza timori, avendo ben in mente la drammatica lezione del passato, coscienti che la posta in gioco è il nostro futuro, con i suoi valori di integrazione e difesa della propria identità. Per noi, che siamo orgogliosamente anche cittadini italiani, essi sono la vera eredità che proviene da chi ci ha preceduto e possono diventare un patrimonio da condividere con la nazione in cui abbiamo scelto di vivere”.

Il card. Sandri ha tenuto l’omelia e ha presieduto il momento commemorativo al termine del rito presso il Khachkar, (la croce scolpita nella roccia presso il cortile del collegio), chiedendo pace in Ucraina:

“Giunga in modo particolare questo grido ai fratelli e alle sorelle (anche armeni) in Ucraina, annunciando la vittoria di Cristo sul peccato e sulla morte mentre sembra continuare in quei luoghi un Venerdì santo di Passione, Crocifissione e Morte, e sulle vite di migliaia di persone come sui cuori di noi tutti grava pesante la pietra non rotolata via del sepolcro.

Abbi pietà di noi Signore, fa’ risuonare il tuo annuncio ai discepoli, apparendo loro con i segni della Croce, ma Risorto e vivo: ‘Pace a voi!’ Ferma le mani che offendono il giorno Pasquale lanciando missili e bombe, rifiutando l’appello di molti ad una tregua che consenta tra l’altro i corridoi umanitari. Perdona i silenzi incomprensibili che mettono a tacere la coscienza e la profezia di una società di fronte al trionfo della violenza”.

Riprendendo la Liturgia armena il card. Sandri ha ricordato il genocidio armeno: “E tutto questo nel contesto della preghiera del popolo armeno che oggi ricorda i 107 anni dal Genocidio: quella di oggi per noi è una occasione di ricordare nella preghiera, e qui giustamente stiamo compiendo una celebrazione liturgica e non un atto politico.

In che modo allora, come dice il Salmo, oggi la Parola di Dio è lampada ai nostri passi? Il testo degli Atti ci presenta sostanzialmente due quadri, anticipati da un discorso sapienziale del saggio Gamaliele, alla cui scuola si era formato il giovane Saulo.

Egli sostanzialmente chiede ai membri del Sinedrio la capacità di essere prudenti ed aspettare, leggendo i segni dei tempi: egli non è un credente in Cristo, ma quantomeno pone una domanda ai suoi colleghi. Se quanto sta accadendo viene da Dio, nessuno riuscirà a distruggere questa opera. Se viene dagli uomini, si scioglierà da sola come neve al sole”.

Rifacendosi a san Gregorio di Narek il card. Sandri ha chiesto di non dimenticare il genocidio: “La sapienza dei santi armeni lungo i secoli, e soprattutto la lettura sapienziale della storia proposta da San Gregorio di Narek, ci invita 107 anni dopo il Genocidio come credenti in Cristo certamente a non dimenticare e far dimenticare quello che ancora a volte non si vuole constatare o si nega esplicitamente, ma soprattutto a riconoscere il modo eroico, vissuto nella fede, con cui i figli e le figlie del vostro popolo hanno vissuto il grande Male.

Come i ventuno cristiani copti pochi anni fa, hanno tenuto il nome di Gesù sulle labbra mentre un coltello recideva la loro gola, così i vostri antenati hanno patito l’esilio, la fame, le violenze sulle donne e sui bambini, le uccisioni e quanto altro di male è stato loro fatto, non smettendo di ripetere il nome di Gesù, quel nome legato alla storia dell’Armenia sin dal Battesimo del 301”.

Infine ha ricordato l’affidamento del mondo alla Divina Misericordia da parte di san Giovanni Paolo II: “Proprio quest’anno ricorre il ventesimo anniversario dell’affidamento, avvenuto il 17 agosto 2002, del mondo alla Divina Misericordia, fatto da san Giovanni Paolo II:

nel suo libro ‘Memoria ed identità’ egli ha molto riflettuto sul mistero del male che ha attraversato il secolo ventesimo, con i sistemi iniqui quali il nazionalsocialismo e il comunismo sovietico che hanno calpestato in nome di una fatua ideologia la dignità inviolabile dell’essere umano.

Il genocidio armeno è stato una triste anticipazione, passata sotto silenzio, dei drammi che si sarebbero consumanti qualche decennio dopo. Di fronte a questo abisso di male però san Giovanni Paolo II dice, Dio ha posto come argine il mistero della Divina Misericordia”.

Al termine della celebrazione hanno preso la parola gli ambasciatori di Armenia presso la Santa Sede e presso l’Italia ed erano presenti anche altri diplomatici, tra cui l’ambasciatore del Libano presso la Santa Sede

Vai al sito

In prima nazionale, debutta sabato 30 aprile alle ore 20.30, al Teatro Sociale di Como, il nuovo spettacolo di Giuseppe Di Bello intitolato Garò. Una storia armena, con la produzione di Anfiteatro – Progetto Piattaforma di UnoTeatro. Protagonista e solo sul palcoscenico sarà l’attore Stefano Panzeri. Lo spettacolo andrà in scena a pochi giorni di distanza dal 24 aprile, giornata dedicata alla commemorazione delle vittime del genocidio armeno del 1915, una serie di massacri da parte degli ottomani che causarono un milione e mezzo di morti. Garò racconta la storia del giovane Garabed Surmelian, della sua famiglia e della vita a Shevan, un piccolo villaggio di montagna dove tutto scorre ancora con i tempi dettati dalla natura e da riti antichi. Attraverso le parole di un Meddah, un narratore della tradizione, apparirà un affresco appassionato, curioso e rispettoso, che alterna momenti intimi emozionanti e profondi ad altri più leggeri e divertenti per raccontare la nascita, i riti di passaggio, i giochi e le feste, che porteranno gli spettatori ad entrare in contatto con alcuni dei “colori” di questa cultura straordinaria; ma pure con le ansie e le paure, perché sugli armeni di questo villaggio, come su quelli di tutti gli altri villaggi o città, incombe la folle minaccia di una giovane classe dirigente turca portatrice di un’ideologia nazionalista, che sfocerà nella pianificazione e nell’attuazione del più atroce e terribile dei crimini: il genocidio.

E quando il racconto volge al termine in senso tragico e tutto sembra ormai perduto, il Meddah toccherà ancora una volta i cuori con un’ultima storia che consentirà a tutti di tornare a sperare e a respirare.

«La mostruosità di quel genocidio non può e non deve essere solo sostanza della storia del popolo armeno, ma deve diventare parte della coscienza universale perché i morti non smetteranno mai di far sentire la loro voce. – ha raccontato il regista Pino Di Bello – Né dovremmo farlo noi, in loro ricordo, perché solo coltivando la memoria come antidoto, possiamo immaginare, per tutti coloro che verranno, un mondo senza fanatismi, intolleranze e razzismo».

Vai al sito

Piazza Lorenzini è stata riqualificata. Lo spazio verde, per anni degradato ed inutilizzabile, è stato tirato a lucido. E lo scorso 24 aprile ha ospitato anche una cerimonia per commemorare le vittime del genocidio armeno.

Un luogo rigenerato

“Già due anni fa denunciammo la situazione di degrado e di abbandono del parco di Piazza Lorenzini, totalmente dimenticato dalla precedente amministrazione – ha ricordato il consigliere della lista Calenda Dario Nanni – Domenica scorsa durante la celebrazione dell’anniversario del genocidio degli armeni, avvenimento storico a cui quell’area verde è dedicata, abbiamo potuto verificare di persona i lavori effettuati e la riqualificazione complessiva dello stesso, che ha permesso di effettuare l’evento alla presenza dell’ambasciatrice e della comunità armena. Ora auspichiamo che venga anche manutenuto, per evitare che torni a degradarsi”.

L’intervento di riqualificazione

L’intervento di riqualificazione ha consentito di rimuovere un gazebo di legno ormai fatiscente. Il giardino è stato sfalciato, la targa è stata sostituita ed è stata rifatta tutta la recinzione. Sistemata la pavimentazione l’amministrazione comunale ha provveduto anche a posizionare delle nuove panchine, al momento anche protette sotto i teli di cellophane. L’area, per anni transennata, è quindi pronta per essere restituita alla cittadinanza. Manca solo l’inaugurazione, ma la sistemazione del giardino è praticamente stata completata.

Uno spazio a disposizione dei cittadini

“Da quando il parco è stato chiuso, quasi 4 anni fa, i cittadini della zona si sono trovati senza un importante luogo di aggregazione. Durante la campagna elettorale abbiamo raccolto le richieste di persone giovani e anziane che hanno più volte  manifestato il malcontento per non avere una panchina su cui sedersi un luogo in cui potersi incontrare – ha ricordato Gianluca Fioravanti, il consigliere municipale della Lista Calenda – Inoltre si tratta di un luogo che la città di Roma ha dedicato al popolo armeno per commemorare uno dei momenti più drammatici della sua storia. Vederlo chiuso e abbandonato era quindi doppiamente grave.  I lavori effettuati dall’ufficio Decoro del SIMU  sono iniziati a inizio marzo e sono stati celeri e hanno riguardato anche i pini malati della piazza a cui sono stata somministrata la relativa cura endoterapica”.

Il giardino dedicato al popolo armeno

Nella piazza è stata riposizionata anche la targa che commemora le vittime del genocidio Armeno a cui, dal 2009, il giardino è intitolato. Quest’anno alla commemorazione, con una delegazione dell’ambasciata armena, hanno preso parte anche i consiglieri capitolini Dario Nanni (Lista Calenda) e Federico Rocca (FdI). “E’ un luogo importante quel giardino, perché crea un legame particolare tra la città di Roma e la comunità armena. E’ uno spazio che offre l’occasione per riflettere sui crimini commessi versi quel popolo. Auspico sia sempre più conosciuto e frequentato dai residenti e dagli studenti del territorio – ha commentato il consigliere di Fratelli d’Italia – perché è importante conoscere gli errori della storia per non ripeterli”.

Vai al sito

«Il rispetto della diversità e delle identità, la pace, il dialogo e la fratellanza fra popoli sono valori universali incarnati dal popolo calabrese e riconosciuti dalla Comunità di Gerace. Per questo motivo abbiamo esposto il Tricolore Armeno nella giornata a ricordo del 107 anniversario del “Genocidio del Popolo Armeno”».

È quanto ha dichiarato il Vice Sindaco di Gerace Rudi Lizzi a seguito della commemorazione dell’eccidio subito dal Popolo Armeno che l’Amministrazione Comunale della Città di Gerace, guidata dal Sindaco Giuseppe Pezzimenti, ha fortemente voluto celebrare l’iniziativa promossa dalla “Comunità Armena-Calabria e sostenuta dall’Unione dei Talenti Armeni d’Italia”.

Nel corso del ricordo del genocidio Armeno si sono richiamati i principi di pace, fratellanza e rispetto fra i Popoli: «La Città di Gerace – ha aggiunto il Vice Sindaco – rappresenta un baluardo della libertà umana e della dignità della persona secondo i principi e le disposizioni della Costituzione della Repubblica. La memoria storica, senza alcun pregiudizio ideologico, è la via sicura per sanare vecchie ferite e per incoraggiare e promuovere un saldo percorso di dialogo per la normalizzazione e la pacificazione delle relazioni fra il popolo turco e quello armeno».

L’Assessore Salvatore Galluzzo, insieme agli altri Consiglieri Comunali presenti, ha evidenziato il rapporto solidale che lega la Calabria al popolo Armeno nel corso dei secoli, che è ben rappresentato da un ricco patrimonio culturale, linguistico, archeologico e monumentale presente nella Locride e nell’area Metropolitana reggina.

Il Vice Sindaco di Gerace Rudi Lizzi, che in qualità di Consigliere della Città Metropolitana di Reggio Calabria ha le deleghe in materia di Istruzione e Minoranze Linguistiche, lo scorso anno è stato promotore di due importanti mozioni di solidarietà e sostegno del Popolo Armeno, poi approvate dal Consiglio Metropolitano all’unanimità, che hanno riconosciuto il “Genocidio del popolo armeno”, avvenuto tra il 1915 e il 1917 a opera dell’Impero Ottomano, e formalmente la Repubblica armena dell’Artsakh.

Vai al sito