Il capo del Cremlino cerca la mediazione al vertice sul conflitto in Nagorno-Karabakh Il presidente russo Vladimir Putin ha affermato che la leadership armena ha la volontà politica di risolvere il conflitto con l’Azerbaigian e ha espresso la speranza che ci possano essere progressi su questo tema durante gli incontri al vertice di Sochi, in Russia. Il capo del Cremlino nella località sul Mar Nero ha avuto colloqui con il presidente azero Ilham Aliyev e con il primo ministro armeno Nikol Pashinyan, prima del vertice a tre sulla crisi in Nagorno-Karabakh. (LAPRESSE)

Putin media la pace tra Azerbaigian e Armenia: “No violenze e rispetto reciproco della sovranità” (Globalist 31.10.22)

Accordo sul Caucaso con Putin,’nessuno userà la forza’ (L’Adige)

Vladimir Putin con i leader armeno e azero a Sochi: “Nel Caucaso nessuno userà la forza” (Rainews)

La mediazione di Putin per la pace nel Nagorno-Karabakh (Euronews 01.11.22)

Putin organizza vertice a Sochi tra Armenia e Azerbaijan per fermare la guerra (Il Messaggero 01.11.22)

Armenia e Azerbaigian concordano di non usare la forza per risolvere la questione Karabakh (AgenziaNova)

La Russia vuole essere l’unico arbitro nel Nagorno-Karabakh (Euronews 31.10.22)

EREVAN. Il 30 ottobre 2022 si è tenuta a Sepanakert, nell’autoproclamata Repubblica dell’Artsakh, una mobilitazione di massa che ha visto la partecipazione di oltre 50.000 persone. I manifestanti hanno chiesto a gran voce il diritto all’autodeterminazione e hanno fatto appello al governo di Yerevan affinché l’Artsakh non passi sotto il controllo dell’Azerbaijan.
L’attacco da parte delle forze azerbaigiane nel settembre 2022, non più diretto contro i territori contesi del Nagorno-Karabakh ma contro il territorio sovrano armeno, ha messo in allerta non solo la popolazione locale, ma l’intera comunità internazionale.
I manifestanti scesi in piazza a Stepanakert hanno anche fatto appello alla Russia. Come stabilito dagli accordi del 9 novembre 2020, infatti, nei territori dell’Artsakh c’è un ingente dispiegamento di peacekeeper russi. Inoltre, oggi, 31 ottobre 2022, si terranno a Soci i colloqui trilaterali tra il primo ministro armeno Nikol Pashinyan, il presidente russo Vladimir Putin e il presidente azerbaigiano Ilham Aliyev, su invito di Mosca.
Per discutere degli eventi di settembre e delle conseguenti tensioni nel Caucaso, abbiamo incontrato Paruyr Hovhannisyan, viceministro degli Affari esteri della Repubblica di Armenia.

– Qual è la situazione nel paese dopo l’ultimo attacco azerbaigiano del settembre 2022?
”L’Azerbaigian ritiene che la sicurezza del paese si stia deteriorando a causa della guerra in Ucraina e della distrazione russa. È una situazione pericolosa e la possibilità di escalation è molto alta. Iran e Turchia stanno spostando le loro forze lungo i confini. L’Iran ha aperto un consolato nell’Armenia meridionale e la Turchia ne ha aperto uno a Shushi, precedentemente sotto il controllo armeno, oggi passata sotto il governo di Baku.
L’Armenia si è impegnata in tutte le direzioni, con il presidente del Consiglio europeo Charles Michel, la Russia, gli Stati Uniti e la Georgia, per perseguire i processi di pace. Stiamo anche proseguendo con la normalizzazione delle relazioni con la Turchia.
L’attacco di settembre si è avvicinato a città armene densamente popolate in tre diverse province. Sono iniziati a circolare video con le scene più crudeli di torture ai danni dei prigionieri presi, come si sono viste solo con lo Stato islamico. Tuttavia gli sforzi di negoziazione sono in corso.
La situazione dipende anche dall’Ucraina. Ogni volta che l’Azerbaigian vede una escalation nel conflitto ucraino, conduce un altro attacco, utilizzando anche il gas e l’energia come strumenti per esercitare pressione sulla comunità locale ed internazionale”.

– Negli ultimi decenni l’aiuto della Russia è stato fondamentale per l’Armenia. Attualmente, Erevan è delusa dall’Organizzazione del Trattato di sicurezza collettiva (CSTO) e dalla Russia per il mancato intervento nel corso dell’ultima aggressione proveniente dall’Azerbaigian. La Russia svolgerà ancora un ruolo di primo piano nel Caucaso e garantirà la sicurezza dell’Armenia nel prossimo futuro?
“La commissione di esperti CSTO ha presentato una relazione e durante l’aggressione ci sono stati diversi cessate-il-fuoco. Certo, ci aspettavamo di più. Tuttavia Mosca ha legami tradizionali con i paesi di questa regione. Non si può immaginare di farla scomparire come qualcuno vorrebbe, perché la Russia è ancora una presenza significativa. Nel Nagorno-Karabakh ci sono 2mila peacekeeper russi. La loro presenza è l’unica garanzia all’esistenza fisica degli armeni nella regione. Inoltre, c’è una base russa sul nostro confine con la Turchia. Se normalizzeremo le relazioni con Ankara, anche questa presenza sarà importante.
Infine l’influenza economica russa, il gas e gli investimenti regionali di Mosca sono notevoli, quindi pensiamo che il Cremlino possa avere un ruolo costruttivo nella regione”.

– Considerando che l’ultima aggressione azerbaigiana non è stata rivolta al Nagorno-Karabakh ma al territorio sovrano dell’Armenia, c’è la possibilità che i paesi occidentali sostengano militarmente Erevan o che vengano imposte sanzioni all’Azerbajian?
“Non dovrebbe esistere la politica dei doppi standard. Se il Nagorno-Karabakh era territorio conteso, questa volta Baku ha attaccato un paese sovrano. Non era un villaggio di confine, sono state evacuate città ad alta densità abitativa.
La condanna più forte è arrivata dall’Iran, che ha ribadito che non tollererà cambiamenti nei confini o all’integrità territoriale dell’Armenia. L’apertura del consolato iraniano a Kapan ha dimostrato la serietà delle loro affermazioni.
La reazione degli Stati Uniti è stata più forte rispetto al passato, ma continuiamo a pensare che non sia sufficiente e che questo abbia incoraggiato l’Azerbaijan a essere più aggressivo”.

– Il 18 giugno 2023 in Turchia si terranno le elezioni presidenziali. Se il presidente turco Recep Tayyip Erdogan perdesse il potere, è plausibile che il presidente dell’Azerbaigian, Ilham Aliyev, perda il supporto turco e si indebolisca la sua posizione?
“Dipende da chi verrà dopo, l’alternativa ad oggi non è chiara. Sicuramente le elezioni che si avvicinano non aiutano il processo di normalizzazione delle relazioni tra Armenia e Turchia. Erdogan, infatti, è divenuto più nazionalista e assertivo. Di conseguenza le posizioni verso il Caucaso meridionale sono diventate più radicali e aggressive.
Abbiamo avuto il primo incontro tra il primo ministro armeno Nikol Pashinyan ed il presidente turco Recep Tayyip Erdogan a Praga e, almeno formalmente, hanno confermato che continueranno il processo di normalizzazione. Tuttavia, il ministro degli esteri turco ha dichiarato che Ankara acconsentirà ai termini degli accordi stipulati solo se anche l’Azerbaigian sarà d’accordo, quindi qualunque cosa si stabilisca, non ha valore se Baku disapprova.
Sappiamo di avere un vicino molto imprevedibile, ma continueremo a impegnare tutti i nostri sforzi nel processo di normalizzazione e pace”.

– Nel 2022 la CSTO ha aiutato il Kazakistan durante la presidenza armena. Nel settembre 2022 l’Armenia non ha ricevuto lo stesso sostegno. È ipotizzabile che la CSTO non si adatti più all’attuale scenario geopolitico?
“I punti sollevati sono validi. Yerevan non ha bloccato l’intervento della CSTO in Kazakistan per un solo motivo, perché pensavamo che se fosse successo all’Armenia, tutti avrebbero fatto lo stesso per noi. Poi abbiamo avuto gli attacchi di settembre 2022. Non capiamo molto bene cosa stia succedendo con la CSTO. Va sottolineato che l’organizzazione non è comunque in buona forma. Il Kirghizistan ha sospeso la sua membership nell’organizzazione a causa di problemi di confine con il Tagikistan. Il Kazakistan ha dichiarato pubblicamente che non invierà mai nulla in Armenia a causa della sua cooperazione con l’Azerbaijan nella regione del Caspio, della sua appartenenza al Consiglio turco e perché entrambi sono stati islamici.
Alcuni sostengono che dovremmo lasciare immediatamente l’organizzazione, ma che prospettiva abbiamo ora di entrare in un’altra struttura di sicurezza? E cosa guadagneremmo? Questi paesi diventeranno più amichevoli? Sicuramente l’attività della CSTO attualmente è anche limitata dal fatto che non si possono più acquistare armi visto che sono state reindirizzate in Ucraina”.

– L’Iran ha dichiarato fermamente che non tollererà un cambiamento nei confini con l’Armenia. È stato discusso un eventuale intervento militare iraniano in caso di un altro attacco?
”L’apertura del loro consolato nel sud dell’Armenia è un passo che dimostra che sono seri quando dicono che cambiare i confini armeno-iraniani è per loro una linea rossa. Sono state fatte dichiarazioni a tutti i livelli, incluso un messaggio diretto in fronte a Putin ed Erdogan, e non era mai successo prima. Per l’Iran, la perdita della parte meridionale dell’Armenia sarebbe inaccettabile, quindi mi aspetterei ogni possibile reazione.
Inoltre gli iraniani non sono contenti delle provocatorie affermazioni dell’Azerbaijan nei confronti della minoranza azera che vive nel nord del paese. Baku ha più volte avanzato rivendicazioni territoriali e sul patrimonio culturale persiano/iraniano”.

– Nell’aprile 2021 gli Stati Uniti hanno riconosciuto il genocidio armeno. Il mese scorso Nancy Pelosi ha visitato l’Armenia e qui a Yerevan, Washington ha la sua più grande ambasciata nella regione. Alcuni analisti hanno sottolineato che l’improvviso interesse degli Stati Uniti per l’Armenia potrebbe essere un tentativo di riempire il vuoto lasciato dalla Russia e contrastare Mosca. Cosa ne pensa? L’impegno degli Stati Uniti sta influenzando le relazioni armene con la Russia?
“Si potrebbe pensare che sia così. Tuttavia noi non abbiamo bisogno di spingere in favore di una parte o dall’altra. Quello che vogliamo è un maggiore coinvolgimento internazionale. Ecco perché per noi era l’ideale quando c’era il gruppo di Minsk che vedeva coinvolti gli Stati Uniti, la Russia e la Francia. Non abbiamo mai voluto che la scena fosse dominata da un unico attore. Vogliamo l’internazionalizzazione, quindi gli Stati Uniti sono importanti da questo punto di vista. Ad esempio, il rilascio di 70 prigionieri dopo l’attacco del settembre 2022 è un risultato ottenuto grazie agli sforzi di Washington. Quale forma e dimensione avrà il loro impegno nella regione certo è un problema.
La cooperazione con gli Stati Uniti non è iniziata con l’Ucraina. Non metterei le nostre relazioni solo nel contesto dei recenti sviluppi sul piano internazionale. Il gruppo di Minsk è stata un’occasione in cui Russia e USA hanno cooperato efficacemente senza disaccordi. Non vorremmo mai essere visti alla luce del confronto tra le due potenze, né essere spinti a scegliere tra di loro; non vogliamo scegliere.
La Russia è stata importante militarmente e strategicamente come gli Stati Uniti nell’assistenza e nello sviluppo della democrazia. Vogliamo continuare a collaborare con partner specifici, poiché crediamo che una pace duratura possa essere raggiunta solo con la garanzia delle grandi potenze”.

– Diversi analisti hanno evidenziato un divario tra gli armamenti armeni e quelli azerbaigiani. Come risolvete queste differenze?
“La superiorità a volte viene dagli alleati. Le differenze non sono necessariamente tra noi e l’Azerbaigian, ma forse tra noi e l’Azerbaigian più la Turchia. Il livello di cooperazione tra loro sta raggiungendo i connotati di una confederazione, più dell’unione fra Russia e Bielorussia. Anche il coinvolgimento del Pakistan è molto pericoloso. Cerchiamo di recuperare il gap militare con forniture dall’India e portiamo avanti gli sforzi diplomatici. Il nostro approccio è che per una pace duratura non ci siano soluzioni militari”.

– Come sono i rapporti tra Italia e Armenia?
“È un rapporto molto speciale, non solo storico, con l’Impero Romano e i diversi stati italiani, ma anche caratterizzato con progetti comuni, ad esempio con Renco e Finmeccanica.
È difficile competere con l’Azerbaigian, perché Baku vuole fare dell’Italia la sua Francia in Europa. Sicuramente sono riusciti a rafforzare il legame con Roma utilizzando lo strumento economico, ma non sono mai riusciti a trasformare l’Italia in uno stato anti-armeno. Forse a volte avremmo voluto sentire voci più forti dall’Italia; questo è stato il caso quando l’Azerbaigian ha condiviso gli orribili video con le torture ai danni dei prigionieri armeni”.

Vai al sito

Le relazioni tra le ex repubbliche sovietiche di Armenia e Azerbaigian sono tese dal 1991, quando l’esercito armeno occupò illegalmente il Nagorno-Karabakh, un territorio riconosciuto internazionalmente come parte dell’Azerbaigian, e sette regioni adiacenti . All’inizio dello scorso di settembre, l’Armenia ha accettato di lavorare sulla base dei principi e dei parametri principali per stabilire relazioni interstatali tra Yerevan e Baku. Il primo ministro armeno Nikol Pashinyan ha annunciato ieri la sua volontà di firmare un documento domani 31 ottobre per estendere la presenza delle forze di pace russe nel Nagorno-Karabakh per altri 10 o 15 anni. La notizia arriva quando è stato confermato l’incontro tra i presidenti di Russia e Azerbaigian, Vladimir Putin e Ilham Aliyev, rispettivamente, con il primo ministro armeno, nella città russa di Sochi, e dove le parti intendono affrontare il conflitto tra Yerevan e Baku. I negoziati si svolgeranno su iniziativa della parte russa, ha affermato il Cremlino in una nota. L’obiettivo dei colloqui è attuare gli accordi raggiunti dai tre Paesi nel 2020 e nel 2021 nel tentativo di “rafforzare stabilità e sicurezza” nella regione. L’ultimo incontro tra Putin, Aliyev e Pashinian è avvenuto a Sochi il 26 novembre 2021. Questa settimana,  l’Organizzazione del Trattato di Sicurezza Collettiva, l’alleanza militare post-sovietica guidata dalla Russia, ha organizzato un vertice straordinario per trovare una via d’uscita politico-diplomatica al conflitto tra Armenia e Azerbaigian. I vertici dell’alleanza, composta da Russia, Armenia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan e Tagikistan, hanno espresso la ferma convinzione che “le contraddizioni e le controversie esistenti debbano essere risolte con mezzi politici e diplomatici”, secondo gli accordi raggiunti tra i leader di Armenia e Azerbaigian nel 2020 e 2021, mediata da Mosca. A metà settembre sono stati segnalati violenti scontri armati in varie aree del confine armeno-azero, che hanno provocato oltre 200 morti e centinaia di feriti da entrambe le parti. Nella sua esortazione, il premier armeno ha dichiarato: “Dichiaro ufficialmente di essere pronto a firmare un documento a Sochi affinché la rappresentanza delle forze di pace russe in Nagorno-Karabakh si svolga senza condizioni per 10, 15 o 20 anni”.

Continua la scia di record per “Snap”, la canzone con cui Rosa Linn ha rappresentato l’Armenia all’Eurovision 2022 sul palco di Torino.

Settimana trionfale, con una serie di primati. Intanto: raggiunge la top 10 nella chart italiana ufficiale – quella Fimi – esattamente al decimo posto: è in assoluto il primo brano non italiano della storia dell’Eurovision a riuscirci ed anche il primo armeno in assoluto della storia della musica, che era già entrato nelle scorse settimane in Top 15 ed aveva già conquistato il disco d’oro in Italia e Svezia.

Il risultato è ancora maggiore perché stiamo parlando non della versione bilingue con Alfa bensì proprio del brano presentato in concorso all’Eurovision.

Nel dettaglio sono 7 le canzoni entrate nella chart italiana FIMI dal 2001 in poi:

• The worrying kind(The Ark– Svezia 2007, 18° posto) – Posizione massima 34, 3 settimane in classifica
• Euphoria(Loreen– Svezia 2012, vincitrice) – Posizione massima 27, 20 settimane in classifica
• Only teardrops(Emmelie de Forest– Danimarca 2013, vincitrice) – Posizione massima 81, 2 settimane in classifica
• Rise like a phoenix(Conchita Wurst– Austria 2014, vincitrice) – Posizione massima 26, 2 settimane in classifica
• Heroes(Måns Zelmerlöw– Svezia 2015, vincitrice) – Posizione massima 87, 4 settimane in classifica
• Stefania(Kalush Orchestra– Ucraina 2022, vincitrice) – Posizione massima 53, 1 settimana in classifica
• Snap(Rosa Linn– Armenia 2022, 20° posto) – Posizione massima 10, 16 settimane in classifica (al momento)

Dunque, con questo risultato supera  dunque gli ABBA, la cui “Waterloo”, prima nel 1974 era la canzone eurovisiva internazionale ed in lingua originale meglio classificata della storia, avendo toccato per l’appunto il quindicesimo posto in quello stesso anno, stabilendo il record assoluto per un brano non italiano nelle classifiche Fimi, ora superato dalla cantante armena.

Ma “Snap” batte anche il record assoluto Fimi, considerando anche i piazzamenti migliori degli ABBA che avevano avuto le versioni nella nostra lingua dei successi eurovisivi.

Il record era detenuto da “La danza delle note”, versione italiana “Puppet on a string” di Sandie Shaw (vincitrice nel 1967), atterrata in posizione 12; seguita da   “Io si, tu no”, versione italiana di “Poupée de cire, poupée de son”, di France Gall, vincitrice dell’edizione di Napoli 1965 dell’Eurovision, che toccò il tredicesimo posto. Ora però Rosa Linn si è lasciata tutti alle spalle.

Meglio di Rosa Linn ha fatto in assoluto solo “Rise like a phoenix” di Conchita Wurst, ma il quarto posto raggiunto in Italia si riferiva esclusivamente ai downloads su iTunes, anche se resta tuttora il piazzamento più alto di un brano eurovisivo non italiano nelle nostre classifiche in generale.

Le certificazioni aumentano

Ma non è finita. Perché oltre ai due citati dischi d’oro ne sono arrivati altri tre, rispettivamente in Spagna (30.000) fra copie e streaming, Svizzera (10.000) e Portogallo (5.000), ai quali si aggiunge il disco d’argento nel Regno Unito che non soltanto da solo vale molto più di tutti gli altri (200.000 fra copie e streaming), ma è anche il primo armeno in assoluto in UK, dove storicamente i brani eurovisivi non britannici non permeano.

Vale ricordare che l’unica certificazione nel Regno Unito, la stessa di Rosa Linn, l’ha presa Sam Ryder e che i Måneskin avevano preso anch’essi soltanto un disco d’argento.

Sale anche nella chart europea

Settimana proficua anche nella chart europea dei brani più scaricati in Europa: la classifica di riferimento APC Chart questa settimana la vede salire al sesto posto, quindi guadagnare una posizione.

Anche a livello radiofonico, sale ancora: Eurotop 44, la classifica europea più accurata, nostro riferimento, la vede sempre al terzo posto, mentre su Radiomonitor, che riunisce le emittenti europee associate al servizio, la vede salire dalla numero 3 alla 2.

L’artista armena, prodotta da Tamar Kaprelian, la cantautrice statunitense figlia di esuli armeni che fu parte del supergruppo Genealogy all’Eurovision 2015, con “Face the shadow” sarà  anche protagonista a Giugno, come opening act di alcune tappe del tour Usa di Ed Sheeran.29