Armenia e Azerbaigian: accordo sul transito Internet, opportunità e rischi (Notizie da Est 23.06.26)

L’operatore armeno di telecomunicazioni Team Telecom e AzerTelecom, dell’Azerbaigian, hanno firmato un accordo bilaterale per instradare il traffico internet attraverso i rispettivi territori. L’accordo permetterà all’Azerbaigian di connettersi con l’enclave di Nakhchivan tramite l’infrastruttura di telecomunicazioni dell’Armenia.

Telecom Armenia ha descritto il progetto come un’operazione commerciale. L’azienda non ha rivelato quanto l’Azerbaigian pagherà per il servizio.

Secondo il vicedirettore Aram Barseghyan, l’accordo proseguirà non appena il Servizio di Sicurezza Nazionale dell’Armenia ne concederà l’approvazione. Ha sottolineato che l’Azerbaigian avrà accesso solo all’infrastruttura del cavo e non ai dati trasmessi attraverso di esso.

Alcuni esperti armeni intravedono tuttavia potenziali rischi. Puntano in particolare alla possibilità di analisi del traffico. Allo stesso tempo, la maggioranza concorda che l’accordo potrebbe aprire nuove opportunità per l’Armenia.

L’esperto di sicurezza informatica Samvel Martirosyan afferma che il percorso porterà traffico non solo azero ma anche dati provenienti dal Kazakistan.

«L’Armenia gestisce già circa il 10–15% del traffico che passa attraverso la rete in cavo di Team Telecom. Nella pratica, l’azienda svolge un ruolo significativo nella regione come operatore di transito.»

«Come sapete, le rotte nord-sud attraversano già l’Armenia, trasportando traffico da paesi di tutto il Medio Oriente. Ora l’Armenia sta emergendo anche come attore nel corridoio est-ovest», ha detto Martirosyan.

  • ‘Gestione della minaccia della guerra’: Pashinyan sull’incontro Grigoryan-Hajiyev
  • Nessun negoziato sul ritorno di 300.000 Azero-Armeni in Armenia, dice il premier Pashinyan
  • Voci da Yerevan: cosa dicono i residenti sulla pace con l’Azerbaigian

Telecom Armenia amplia la sua portata

Team Telecom afferma che l’accordo con AzerTelecom le permetterà di ampliare il numero di paesi che ricevono traffico internet internazionale tramite la propria infrastruttura. L’azienda si descrive come un leader operativo di transito nella regione.

Secondo Team Telecom, l’accordo mira a promuovere:

  • la diversificazione delle rotte di connettività regionali;
  • una maggiore affidabilità delle reti di telecomunicazioni;
  • una cooperazione più profonda nel settore delle telecomunicazioni.

‘Armenia come ponte verso l’Europa’ — il viceministro degli Esteri interviene al forum in Turchia

Vahan Kostanyan si è unito ai colleghi della Turchia, dell’Azerbaigian e della Georgia ad Antalya per una tavola rotonda sul Caucaso meridionale come polo strategico emergente

 

 

«L’accordo rientra nella logica del corridoio TRIPP»

Aram Barseghyan, vicedirettore di Telecom Armenia, ha affermato che l’accordo è in linea con la logica del progetto Trump Route for International Peace and Prosperity (TRIPP), anche se non è “formalmente parte di esso”.

La “Trump Route for International Peace and Prosperity” (TRIPP) è una proposta di corridoio di trasporto che collega la terraferma dell’Azerbaigian con la sua enclave di Nakhchivan.

Armenia e Azerbaigian hanno concordato di riaprire la rotta attraverso negoziati mediati dal presidente degli Stati Uniti. Un consorzio americano parteciperà alla gestione del progetto.

Secondo Aram Barseghyan, la parte azera avrà accesso a un cavo con una capacità di 100 gigabit al secondo.

Ha detto che le connessioni di rete si collegheranno a Kornidzor e Yeraskh, lungo il confine piuttosto che attraverso aree popolate.

«Il cavo non entra in Armenia. Corre lungo il confine, come accadono connessioni simili con Georgia, Turchia e Iran. Ogni paese porta il proprio cavo al confine. I cavi vengono quindi uniti al punto di attraversamento, creando una rotta da un punto A a un punto B.»

L’esecutivo di Telecom Armenia ha sottolineato che l’azienda fornirà un canale di transito piuttosto che servizi Internet. L’Azerbaigian, ha detto, continuerà a utilizzare la propria infrastruttura Internet.

«Non stiamo vendendo loro dati armeni o alcun servizio originato dall’Armenia. Stiamo semplicemente fornendo una rotta che permette loro di muoversi dal punto A al punto B attraverso la nostra rete.»

Barseghyan sostiene che fornire un corridoio di transito tra Nakhchivan e la terraferma azera rappresenti un vantaggio strategico per l’Armenia.

Yerevan discute la potenziale integrazione dei sistemi energetici di Armenia e Azerbaigian

Il dibattito è stato sollecitato da una dichiarazione di Nikol Pashinyan: «I sistemi energetici dell’Armenia e dell’Azerbaigian saranno collegati e faranno uso reciproco delle opportunità di esportazione e importazione».

Secondo lo specialista di sicurezza informatica Artur Papyan, Team Telecom importa grandi volumi di traffico Internet in Armenia e ne esporta anche verso altri mercati. L’azienda rivende parte di tale capacità in Iraq e in altri paesi del Medio Oriente.

«Nakhchivan è ampiamente isolata dal mondo esterno. Certamente ha già collegamenti di comunicazione attraverso la Turchia e l’Iran. Ma nel contesto del conflitto Israele-Iran, è ovvio che Nakhchivan voglia diversificare le proprie connessioni Internet.»

Papyan ha detto che i rappresentanti dell’azienda armena gli hanno riferito che il transito del traffico opererà a livello DWDM network, creando di fatto una connessione fisica tra due punti.

«I dati azero passeranno attraverso il nostro canale a livello di rete DWDM. Abbiamo anche la possibilità di utilizzare direttamente la infrastruttura azera, ma non ne abbiamo intenzione.»

L’esperto sostiene che l’Armenia, che punta a diventare un importante hub IT, debba diversificare le sue rotte di connettività.

Riguardo alle preoccupazioni per una sorveglianza su larga scala attraverso la cooperazione con un’azienda azera, le considera “assurde”.

Secondo Papyan, tale sorveglianza richiederebbe enormi risorse informatiche.

«Attacchi mirati, come Pegasus, sono molto più efficaci. Un rischio reale sorgerebbe solo se l’Armenia diventasse completamente dipendente dai canali di transito azeri.»

‘Primo accordo economico dall’indipendenza’: il petrolio azero arriva in Armenia

Ventidue carri di petrolio sono arrivati in Armenia dall’Azerbaigian via Ferrovie attraverso la Georgia. Commenti di economisti e reazioni degli utenti dei social media armene.

 

Azerbaijani petrol arrives in Armenia

 

L’esperto di sicurezza informatica Ruben Muradyan tuttavia vede rischi derivanti dalla possibilità che il traffico armeno possa passare attraverso infrastrutture azere. 

Osserva che l’accordo consente anche al traffico armeno di percorrere la rete di AzerTelecom. Di conseguenza, «il traffico instradato tramite l’infrastruttura di AzerTelecom potrebbe essere analizzato».

Muradyan sottolinea che, nella maggior parte dei casi, i protocolli di cifratura come TLS impediscono ai terzi di leggere il contenuto delle comunicazioni. Tuttavia, sostiene che restano altri rischi.

«AzerTelecom avrà la possibilità di far passare il traffico armeno attraverso sistemi DPI. Ciò le permetterà di profilare e analizzare il comportamento degli utenti armeni. Il problema non è l’accesso ai dati effettivamente trasmessi ma l’accesso ai metadati di connessione.»

Crede che individui e organizzazioni che utilizzano indirizzi IP fissi potrebbero subire la maggiore esposizione.

«AzerTelecom avrebbe ulteriori opportunità per compiere attacchi di avvelenamento delle rotte BGP, reindirizzando traffico mirato attraverso le proprie reti. In questa fase, tali rischi riguardano principalmente i clienti di Team Telecom. Non credo nella sicurezza assoluta.»

Per questo motivo, Muradyan ha esortato politici, giornalisti e membri delle ONG a considerare «l’uso permanente di una VPN su tutti i dispositivi».

Pashinyan: ‘La pace significa poter viaggiare tra Armenia e Azerbaigian’

Durante l’informativa, il primo ministro dell’Armenia ha risposto a domande sulle recenti dichiarazioni di Aliyev, sulle importazioni di grano tramite l’Azerbaigian e sulla rimozione del Catholicos di tutti gli Armeni dal suo incarico.

Vai al sito


Armenia e Azerbaigian siglano storico accordo internet, il processo di pace prosegue (Euronews 23.06.26)

Le principali compagnie di telecomunicazioni di Armenia e Azerbaigian hanno concordato un progetto congiunto per il transito internet, rafforzando la connettività regionale mentre i due Paesi avanzano insieme dopo decenni di guerra

Armenia e Azerbaigian compiono un nuovo passo nel percorso di normalizzazione dei rapporti bilaterali con la firma di un accordo sul transito del traffico Internet attraverso i rispettivi territori. L’intesa rappresenta un segnale concreto di cooperazione tra i due ex rivali del Caucaso meridionale e punta a rafforzare la connettività regionale e la resilienza delle reti digitali eurasiatiche.

L’accordo è stato annunciato quasi simultaneamente dai due operatori coinvolti, Telecom Armenia e AzerTelecom, che in comunicati dai contenuti molto simili hanno sottolineato il valore strategico dell’iniziativa. Entrambe le società hanno definito l’intesa come un passo fondamentale per “diversificare le rotte di connessione nella regione, aumentare l’affidabilità delle reti di telecomunicazione e sviluppare la cooperazione nel settore delle telecomunicazioni”.

Telecom Armenia ha spiegato che il nuovo sistema garantirà il transito del traffico Internet verso l’Azerbaigian attraverso le proprie infrastrutture, mentre AzerTelecom ha confermato che assicurerà il transito dei dati verso l’Armenia utilizzando la propria rete.

L’obiettivo comune è quello di creare collegamenti più sicuri, stabili e alternativi in un’area strategica per i flussi digitali tra Europa e Asia. In questo contesto si inserisce anche il progetto “Digital Silk Way” promosso da AzerTelecom, che prevede la realizzazione di un nuovo corridoio digitale eurasiatico.

L’iniziativa include la posa di un cavo in fibra ottica sotto il mar Caspio, destinato a collegare diversi hub regionali e ad aumentare la capacità globale di scambio dei dati. Il progetto punta a trasformare il Caucaso meridionale in uno snodo strategico delle telecomunicazioni internazionali.

L’accordo sulle telecomunicazioni si aggiunge ad altri recenti segnali di distensione tra i due Paesi. Martedì, infatti, un nuovo carico di oltre 400 tonnellate di fertilizzanti provenienti dalla Russia è stato consegnato all’Armenia attraverso le rotte di transito azere.

Secondo i dati diffusi, attraverso il territorio dell’Azerbaigian sono già transitate verso l’Armenia oltre 14.000 tonnellate di diesel, più di 4.000 tonnellate di benzina, oltre 32.000 tonnellate di cereali e più di 7.000 tonnellate di fertilizzanti. Sono inoltre stati trasportati quantitativi minori di alluminio, grano saraceno e antracite.

La crescente cooperazione economica e infrastrutturale tra Baku ed Erevan viene interpretata dagli osservatori internazionali come un ulteriore segnale di stabilizzazione nel Sud Caucaso, una regione storicamente segnata da tensioni geopolitiche e conflitti.

Il Touring Club Italiano lancia la prima Guida Verde dedicata all’Armenia ((Travelnoshop 23.06.26)

L’Armenia fa il suo ingresso ufficiale nella prestigiosa collana del Touring Club Italiano, che porta in libreria la prima Guida Verde interamente dedicata alla Repubblica caucasica. Il volume risponde al crescente interesse dei viaggiatori italiani verso una delle più antiche civiltà cristiane del mondo, capace di coniugare monasteri millenari, canyon, laghi alpini e una radicata cultura dell’ospitalità.

Il testo è firmato da Nadia Pasqual, professionista di relazioni pubbliche e profonda conoscitrice del Paese, che dal 2007 collabora con l’Armenia Tourism Committee (l’ente nazionale per la promozione turistica). A impreziosire l’opera, un’introduzione speciale e un memoir inedito firmato da Antonia Arslan, scrittrice e saggista di origini armene celebre in tutto il mondo per il bestseller ‘La masseria delle Allodole’. Nelle sue 176 pagine, la guida accompagna il lettore dalla dinamica capitale Yerevan fino alle aree più remote, approfondendo i temi cardine dell’identità armena contemporanea: la diaspora, le tradizioni enogastronomiche, i siti Unesco e le nuove opportunità legate al turismo esperienziale e naturalistico.

La pubblicazione intercetta un trend di forte espansione sul mercato italiano. I dati più recenti evidenziano che i visitatori dall’Italia hanno raggiunto quota 22.669 passeggeri, mettendo a segno un balzo del +40,7% su base annua. Un exploit commerciale sostenuto in larga parte dal potenziamento della connettività aerea: lo scalo di Yerevan è oggi raggiungibile con voli diretti da ben sei aeroporti italiani grazie ai collegamenti operati dalle compagnie Wizz Air e FlyOne Armenia.

Vai al sito


 

“Il mio viaggio in Armenia, tra storia e orgoglio” (Il Resto del Carlino 23.06.26)

Reduce da un recente soggiorno in Armenia, ho il desiderio di condividere con i lettori le forti emozioni provate e…

Il monastero rupestre di Geghard

Il monastero rupestre di Geghard

Reduce da un recente soggiorno in Armenia, ho il desiderio di condividere con i lettori le forti emozioni provate e le profonde suggestioni ricavate da questo viaggio nel piccolo paese caucasico, posto sul crinale tra Europa ed Asia, culla della cristianità e permeato di un consapevole e ubiquitario senso mistico.

Un popolo, quello armeno, numericamente esiguo, di nemmeno tre milioni di abitanti, arrivato sino a noi solido, fiero e unito nonostante due millenni di guerre, persecuzioni, occupazioni straniere, riduzioni territoriali, l’impero Russo, l’impero Ottomano, l’URSS, lo spaventoso genocidio subito, prima con i massacri hamidiani (1894 – 1897) poi con le persecuzioni turche (1915 – 1922); un milione e mezzo di esseri umani annientati poiché colti, autonomi, liberi e cristiani.

Come non ricordare le rivelatrici e magistrali pagine della scrittrice Antonia Arslan, evocative, poetiche e crudeli ma in grado di disvelare (con lirismo e autenticità) il dramma di un popolo. Un popolo che sino a ieri ha vissuto i cascami tossici della dissoluzione dell’Unione Sovietica; genti armene cacciate – con persecutoria violenza e nel colpevole ed inane silenzio del mondo – dalla minoranza Azera (nel 2020-2023) dalle loro case nel Nagorno Karabakh (prima abitato da 120mila armeni e da 10mila azeri), regione oggi sotto il controllo dell’Azerbaigian islamico sciita duodecimano.

Un popolo che ha geneticamente maturato una fortissima identità, incorruttibile ed inscalfibile, data dalle radici cristiane e dall’esistenza, da oltre 1700 anni, della Chiesa Apostolica Armena, fondata da Gregorio l’Illuminatore (il nostro San Gregorio Armeno). L’identità del popolo armeno si coglie in ogni aspetto della quotidianità, nella voglia di riscatto, nella lotta corale per uscire dall’eredità fallimentare del regime comunista che ha regnato per 71 anni sul Caucaso, lasciando visibili macerie e diffusa miseria. Una identità che si respira a pieni polmoni visitando i monasteri sparsi nel paese (quelli non distrutti dallo stalinismo) apparentemente tutti uguali, ieratici e spogli, intrisi di mistica e corale serenità.

Come non rammentare i canti spontanei dei pellegrini, tra le volte austere del monastero rupestre di Geghard, i secoli di storia del monastero di Khor Virap posto ai piedi dall’Ararat, maestoso ed innevato, con il pozzo prigione di San Gregorio, il monastero fortificato di Tatev, sospeso tra le nuvole ed il fiume Vorotan, fulgido esempio di architettura medioevale ed oggi retto da padre Mikael, un sacerdote ispirato, accogliente ed ecumenico. Un popolo, quello armeno, che aspira ad uno stretto rapporto con l’Europa e le sue istituzioni, come dimostrano le ultime elezioni stravinte dal candidato “antirusso” Pashinyan, ma che non dimentica il passato di dolore e di lutti erigendo, sulla collina che domina Yerevan, il Memoriale del Genocidio Armeno, non meno intenso dello Yad Vashem di Gerusalemme.

La visita in Armenia, che consiglio a tutti i lettori che ne abbiano la possibilità, riconcilia con la dimensione spirituale ed è un potente antidoto al secolarismo relativista ed alla indifferenza. Grazie per la pubblicazione.

Vai al sito

Jardins d’Arménie diventa Crystal Partner del Monte-Carlo Television Festival 2026 (Targatocn 22.06.26)

Pogossian Luxury Brand House ha annunciato che il suo marchio premium, Jardins d’Arménie – Royal Brandy, è diventato Crystal Partner del Monte-Carlo Television Festival 2026, segnando una nuova fase nell’espansione del brand nel Principato di Monaco.

Jardins d’Arménie diventa Crystal Partner del Monte-Carlo Television Festival 2026

Il brand Jardins d’Arménie e il patrimonio armeno

Di proprietà dell’imprenditore Armen Pogossian, Jardins d’Arménie è prodotto in Armenia utilizzando uve Voskehat e viene sottoposto a un distintivo processo di invecchiamento multilivello della durata di 35 anni.

Secondo l’azienda, il marchio combina la tradizionale maestria artigianale armena con una presentazione contemporanea, riflettendo il patrimonio culturale ed enologico del Paese.

La partnership con il Monte-Carlo Television Festival

La partnership con il Monte-Carlo Television Festival arriva mentre il marchio continua ad ampliare la propria presenza a Monaco.

L’azienda afferma che la collaborazione riflette un interesse condiviso per la cultura, la creatività e il dialogo internazionale, offrendo al contempo l’opportunità di far conoscere il patrimonio armeno a un pubblico internazionale più ampio.

Commentando la partnership, Armen Pogossian, Co-owner di Pogossian Luxury Brand House, ha dichiarato che Monaco rappresenta da tempo un punto d’incontro per la cultura e la creatività, aggiungendo che il sostegno al festival è in linea con i valori alla base di Jardins d’Arménie e contribuisce a rafforzare la presenza del marchio nel Principato.

Espansione del marchio nel Principato di Monaco

L’annuncio coincide inoltre con la collaborazione del marchio con GCM (Grands Chais Monégasques), grazie alla quale Jardins d’Arménie è ora disponibile a Monaco.

Secondo l’azienda, questo sviluppo fa parte della sua strategia volta a instaurare relazioni a lungo termine con collezionisti, intenditori e professionisti del settore dell’ospitalità.

Celebrità internazionali presenti al festival

Il Monte-Carlo Television Festival ha presentato una straordinaria selezione di star internazionali, con alcune delle personalità più celebri del cinema e della televisione presenti all’evento.

Tra queste figuravano Kurt Russell, Kristin Scott Thomas, Jeffrey Dean Morgan, Lauren Cohan, Lesley Manville, Aldis Hodge, Ester Expósito, John Hannah, David Morrissey, Katherine Kelly Lang, Ricky Whittle, Zeeko Zaki e molti altri.

Incontri esclusivi durante il festival

Durante il festival, un evento privato è diventato lo scenario di incontri memorabili.

Tra gli ospiti illustri, Kevin McKidd e David Boreanaz hanno incontrato Armen Pogossian, Co-owner di Pogossian Luxury Brand House.

Questi incontri hanno aggiunto un tocco particolarmente memorabile di Hollywood al festival, evidenziando il naturale legame tra il talento televisivo di livello mondiale, la raffinata maestria artigianale e il patrimonio armeno.

Levon Aronian ambasciatore del marchio

Nell’ambito del programma del festival, il celebre grande maestro di scacchi armeno Levon Aronian, che ricopre il ruolo di ambasciatore del marchio, parteciperà agli eventi a Monaco.

L’azienda afferma che la sua presenza riflette il più ampio impegno del brand nella promozione della cultura e del talento armeni a livello internazionale.

Evento privato e degustazione esclusiva

Per celebrare la partnership, Jardins d’Arménie organizzerà un evento privato durante il festival, riunendo rappresentanti dei media, partner commerciali e ospiti invitati per una sessione di degustazione e discussioni con Armen Pogossian e Levon Aronian.

Pogossian Luxury Brand House: presenza internazionale dal 1992

Fondata nel 1992, Pogossian Luxury Brand House dichiara di operare in oltre 40 Paesi, offrendo un portafoglio di prodotti di lusso incentrato su artigianalità, creatività e patrimonio culturale.

Secondo l’azienda, Jardins d’Arménie – Royal Brandy è disponibile attraverso una selezione esclusiva di rivenditori in tutta Europa dal settembre 2025.

Vai al sito

Il documentario che racconta il legame tra Monferrato e Armenia approda a Toronto (Gazzetta d’Asti 22.06.26)

Dopo l’anteprima internazionale al cinema Anteo di Milano nell’ambito della Design Week e la proiezione alla società canottieri Armida di Torino, Gemina Echoes of Identity Across Borders continua il proprio percorso internazionale e raggiunge un nuovo importante traguardo oltreoceano. Il documentario prodotto dall’associazione SiAmo il Monferrato e diretto dal videomaker astigiano Alessio Mattia è stato, infatti, selezionato al Toronto Arts & Entertainment Film Festival, uno degli appuntamenti emergenti dedicati al cinema indipendente e ai progetti audiovisivi capaci di raccontare identità, territori e culture.

Il documentario si configura come un ponte culturale tra Monferrato e Armenia, un dialogo visivo e umano che attraversa temi profondi quali la diaspora, la spiritualità e le strutture religiose, ma anche la vinificazione e l’arte. Lo sguardo è rivolto al futuro di due territori in crescita, capaci di riconoscersi affini pur nella distanza geografica.

Attraverso immagini, testimonianze e incontri con comunità locali, il documentario esplora i temi della memoria, delle radici, del paesaggio e del senso di appartenenza, mettendo in relazione storie, musica, religione e patrimoni culturali che continuano a definire l’identità delle persone e dei luoghi.

Il film si sviluppa attraverso 24 interviste realizzate tra Italia, Armenia e Francia, in quattro lingue, a testimonianza del respiro internazionale del progetto.

Tra i protagonisti figurano artisti come Tigran Tsitoghdzyan, Ugo Nespolo e Ottavio Coffano, musicisti quali Tigran Hamasyan e Maurizio Redegoso, insieme a studiosi e accademici tra cui Piercarlo Grimaldi, Francesco Scalfari, Luigi Berzano, Carlo Pertusati e Ghoukas Khachatryan, oltre all’imprenditrice e stilista franco-armena Armine Ohanyan.

Attraverso i racconti legati alla diaspora armena e le riflessioni su come i fenomeni migratori abbiano trasformato il paesaggio umano e culturale piemontese, il documentario costruisce una narrazione stratificata. Emergono connessioni profonde tra identità e spiritualità, espresse anche nella sobrietà delle architetture religiose, così come un dialogo fertile tra tradizioni enologiche, quella armena e quella monferrina, entrambe radicate nella storia e nella relazione con la terra.

Ma Gemina non è solo un documentario, è anche un “laboratorio” di fomazione e inclusività. Nel progetto, infatti,  sono stati coinvolti quattro ragazzi con disabilità, grazie alla collaborazione con la Fondazione Time2, che prima hanno partecipato a un vero e proprio corso di formazione sulle arti audiovisive e poi sono stati accompagnati nelle attività di realizzazione delle interviste.

La selezione al festival canadese rappresenta un importante riconoscimento per l’intero progetto Gemina, iniziativa triennale che utilizza il linguaggio del documentario, della fotografia e degli eventi culturali per creare gemellaggi tra il Monferrato e territori di altri Paesi del mondo.

Dopo l’Armenia nel 2025, il programma prosegue nel 2026 con la Romania e si concluderà nel 2027 con il Giappone, dando vita a un percorso di confronto interculturale che mette al centro il patrimonio materiale e immateriale delle comunità coinvolte.

Per l’occasione una delegazione di SiAmo il Monferrato, sarà presente a Toronto fino per partecipare agli eventi ufficiali del festival e alla cerimonia di premiazione in programma il 28 giugno.

“La trasferta canadese non rappresenterà soltanto un’importante occasione culturale, ma anche un momento strategico di sviluppo delle relazioni internazionali del territorio – spiega Simona Paniati, presidente di SiAmo il Monferrato -. Nel corso del viaggio in Canada incontreremo infatti rappresentanti della Camera di Commercio Italiana in Canada, del Consolato Generale d’Italia a Toronto e dell’Istituto Italiano di Cultura di Toronto, con l’obiettivo di presentare le attività dell’associazione, illustrare i risultati del progetto Gemina e valutare possibili collaborazioni future tra il Monferrato e il Canada”.

Gli incontri saranno dedicati all’approfondimento di opportunità nei settori della cultura, del turismo, della promozione territoriale e degli scambi internazionali, nella convinzione che il dialogo tra comunità e istituzioni rappresenti uno strumento fondamentale per valorizzare le eccellenze locali e costruire nuove reti di cooperazione.

La selezione del documentario al Toronto Arts & Entertainment Film Festival rappresenta non soltanto un riconoscimento artistico, ma anche un’importante opportunità di visibilità internazionale per il territorio e per tutti i partner che stanno contribuendo alla crescita del progetto.

Vai al sito

Balayan porta l’Armenia sul palcoscenico civico di Bruxelles. (The European Times 21.06.26)

L’ambasciatore armeno sta usando la cultura, il commercio e la diplomazia dell’UE per rendere visibile la svolta europea di Yerevan anche al di fuori delle sale dei vertici.

L’ambasciatore armeno a Bruxelles, Tigran Balayan, è diventato una chiave di lettura utile per interpretare il cambiamento dei rapporti tra Yerevan e l’Europa: non solo attraverso i vertici ufficiali e i dossier sulla sicurezza, ma anche attraverso eventi civici, legami commerciali e la concreta ricerca di nuovi mercati in un momento di pressione regionale.

Balayan è l’ambasciatore dell’Armenia in Belgio e capo missione presso l’Unione Europea, un ruolo che lo pone al crocevia tra diplomazia nazionale, coinvolgimento della diaspora e politica istituzionale dell’UE. A Bruxelles, questa combinazione è fondamentale. Per un piccolo Paese senza sbocco sul mare che cerca di ridurre la dipendenza dalle vecchie rotte economiche preservando al contempo lo spazio per le scelte democratiche, la visibilità in Europa non è una questione di formalità, ma parte integrante della politica.

Questo era il sottotesto del recente Fiera armena a Bruxelles, tenutosi a Ixelles il 31 maggio. L’evento ha portato la cultura, il cibo, la musica e i produttori armeni in un contesto pubblico belga, con Balayan che lo ha definito sia una celebrazione culturale che un’opportunità per gli imprenditori armeni in cerca di consumatori e partner europei.

Diplomazia pubblica con rilevanza economica

Le fiere organizzate dalle ambasciate possono sembrare eventi di poco conto a prima vista. Nel caso dell’Armenia, tuttavia, rivestono un significato economico ben più profondo. Gli esportatori armeni hanno subito pressioni a causa dell’interruzione delle rotte commerciali, delle restrizioni russe e della difficoltà strutturale di collegare un’economia del Caucaso meridionale ai mercati europei. Una fiera a Bruxelles non può risolvere questi problemi, ma può renderli tangibili alle autorità locali, ai funzionari dell’UE, alle imprese e alle reti della diaspora.

L’attività di Balayan si inserisce quindi in un più ampio sforzo armeno volto a trasformare l’attenzione europea in partenariati concreti. L’UE afferma che le sue relazioni con l’Armenia si basano sull’Accordo di partenariato globale e rafforzato e ora includono un’agenda strategica più approfondita che copre governance, commercio, connettività e resilienza, secondo il Consiglio. Panoramica della politica armena.

Tale quadro ha acquisito nuova urgenza dopo il primo vertice UE-Armenia di maggio e le elezioni parlamentari armene di giugno, che hanno rafforzato il mandato del Primo Ministro Nikol Pashinyan per un cauto ma visibile spostamento verso ovest. The European Times recentemente riportato, La credibilità dell’Europa in Armenia Dipende dal fatto che il sostegno raggiunga le persone, anziché trattare il paese come un simbolo geopolitico.

Una delicata argomentazione di Bruxelles

Il lavoro di Balayan a Bruxelles riflette questa tensione. Il suo messaggio non è semplicemente che l’Armenia desidera più Europa. È che l’Armenia ha bisogno di legami concreti: accesso al mercato, investimenti, cooperazione istituzionale, collegamenti in ambito educativo e sostegno per resistere alle pressioni. Questi elementi sono meno eclatanti dei titoli dei trattati, ma sono i canali attraverso i quali una svolta diplomatica diventa duratura.

L’ambasciatore opera inoltre in un contesto complesso e delicato. Bruxelles ospita missioni di Stati con visioni contrastanti sul Caucaso meridionale, e il percorso europeo dell’Armenia rimane segnato dal trauma irrisolto dello sfollamento degli armeni dal Nagorno-Karabakh, dai delicati colloqui di pace con l’Azerbaigian e dalla realtà che la Russia continua ad avere un ruolo importante a livello economico e politico.

Ecco perché la diplomazia culturale può essere più di una semplice vetrina culturale. Presentando produttori, artisti e gruppi comunitari armeni al pubblico belga e dell’UE, Balayan contribuisce a mostrare l’Armenia come una società con risorse civiche, economiche e creative, e non solo come un problema di sicurezza ai margini orientali dell’Europa.

Per l’UE, l’Armenia sta diventando un banco di prova per valutare se la politica di vicinato possa sostenere la resilienza democratica senza promettere un’adesione eccessiva o sottovalutare i rischi regionali. Per l’Armenia, Bruxelles è un luogo in cui la credibilità deve essere costruita a più livelli: attraverso incontri ufficiali, contatti parlamentari, partenariati a livello cittadino, iniziative della diaspora e visibilità imprenditoriale.

Le recenti attività di Balayan suggeriscono una strategia diplomatica costruita attorno a questi elementi. La facciata pubblica è una fiera a Ixelles. La questione più profonda è che il futuro europeo dell’Armenia non sarà deciso solo dai leader ai vertici, ma anche dalla possibilità per i cittadini, le imprese e le istituzioni armene di trovare uno spazio concreto in cui operare in Europa.

Vai al sito

Artsakh, la memoria cancellata. La questione della distruzione del patrimonio culturale armeno sotto controllo azero (Korazym 20.06.26)

[Korazym.org/Blog dell’Editore, 20.06.2026 – Vik van Brantegem] – La recente notizia della demolizione di due memoriali nel villaggio di Astghashen, nella regione di Askeran della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh, occupato dall’Azerbaigian, riporta all’attenzione internazionale una questione che da anni suscita crescente preoccupazione tra storici, archeologi, studiosi del patrimonio culturale e organismi internazionali: la sorte dell’eredità storica e religiosa armena nei territori ancestrali armeni occupati dall’Azerbaigian.

Secondo il progetto accademico indipendente di monitoraggio del patrimonio culturale dell’Artsakh, noto come Monument Watch, i due monumenti sono stati demoliti nel periodo compreso tra il 2024 e il 2025, come attesterebbe il confronto tra immagini satellitari. Uno dei memoriali era dedicato agli abitanti del villaggio caduti durante la guerra del Nagorno-Karabakh ed era stato inaugurato nel 2012; l’altro commemorava i residenti di Astghashen morti durante la Seconda Guerra Mondiale e risaliva agli anni Settanta del Novecento.

L’episodio non rappresenta un caso isolato. Dal termine della guerra dei quarantaquattro giorni del 2020 e, soprattutto, dopo l’offensiva azera del settembre 2023 che ha portato al completo controllo del territorio da parte di Baku e all’esodo della totalità della popolazione armena, numerose organizzazioni di monitoraggio hanno documentato interventi che hanno interessato chiese, monasteri, cimiteri, khachkar (le tradizionali croci di pietra armene), monumenti commemorativi e interi complessi storici.

Tra i soggetti più attivi nella documentazione di tali fenomeni vi è Monument Watch, piattaforma scientifica costituita nel 2021 da studiosi Armeni e internazionali con l’obiettivo di registrare e monitorare lo stato dei beni culturali presenti in Artsakh. Il progetto censisce migliaia di siti storici e pubblica regolarmente rapporti riguardanti demolizioni, alterazioni, restauri controversi e cambiamenti intervenuti sui monumenti della regione.

Le accuse rivolte all’Azerbaigian sono particolarmente gravi. Secondo numerosi studiosi e organizzazioni armene, la distruzione di monumenti e luoghi della memoria costituisce parte di una più ampia strategia di cancellazione delle testimonianze storiche della presenza armena nel territorio. In alcuni rapporti si parla esplicitamente di «genocidio culturale», espressione utilizzata per indicare la sistematica eliminazione dei segni materiali dell’identità di una comunità.

La autorità dell’Azerbaigian respingono le accuse, sostenendo che molti dei siti interessati siano stati impropriamente attribuiti alla tradizione armena o che gli interventi effettuati rientrino in programmi di riqualificazione e restauro dei territori “tornati sotto la sovranità azera”. L’occupazione militare dell’Azerbaigian dei territori rende particolarmente complesso l’accertamento indipendente dei fatti sul terreno.

Negli ultimi anni anche diversi organismi internazionali hanno espresso preoccupazione. Il Parlamento Europeo, in una risoluzione approvata il 30 aprile 2026, ha condannato la distruzione di monumenti armeni in Artsakh/Nagorno-Karabakh e ha chiesto l’accertamento delle responsabilità. Analogamente, la Commissione statunitense per la Libertà Religiosa Internazionale (USCIRF) ha richiamato l’attenzione sulla sorte di numerosi edifici religiosi cristiani presenti nella regione.

La questione assume una rilevanza che va oltre il conflitto tra Armenia e Azerbaigian. Il patrimonio culturale rappresenta infatti una testimonianza storica dell’esistenza di popoli, comunità e tradizioni che si sono succeduti nei secoli. La distruzione di monumenti, chiese, cimiteri o memoriali non comporta soltanto la perdita di opere materiali, ma incide sulla memoria collettiva e sulla possibilità stessa di ricostruire il passato. In questo contesto, il caso di Astghashen si inserisce in un dibattito più ampio che riguarda la tutela del patrimonio culturale nelle aree di conflitto e il diritto delle comunità scomparse o costrette all’esilio a vedere preservate le tracce della propria storia.

Qualunque sia l’esito delle controversie politiche e territoriali, la conservazione dei monumenti e dei luoghi della memoria rimane una responsabilità che la comunità internazionale deve considerare parte integrante della tutela del patrimonio dell’umanità.

Vai al sito

L’Armenia rielegge il Primo Ministro in conflitto con il Catholicos (Settimananews 20.06.26)

Lo scorso 7 giugno le elezioni in Armenia hanno confermato al Governo del Paese il Primo Ministro Nikol Pashinyan. La vittoria del partito di Pashinyan, Civil Contract, che ha ottenuto quasi il 50 per cento dei voti, è stata letta come una conferma del progetto di avvicinamento all’Unione Europea e agli Stati Uniti e di progressivo allontanamento dalla tradizionale alleanza con la Russia. La campagna elettorale è stata segnata duramente dallo scontro aperto tra Pashinyan e il Catholicos della Chiesa apostolica armena Karekin II (The Tablet, 17 giugno 2026).

Il primo ministro armeno Nikol Pashinyan è stato rieletto con una netta vittoria alle elezioni parlamentari della scorsa settimana (7 giugno 2026), seguite con grande attenzione sia all’interno sia all’esterno del Paese.

Durante il precedente mandato di Pashinyan, i rapporti tra il Governo e la Chiesa Apostolica Armena si erano notevolmente deteriorati. Il suo partito, Civil Contract, orientato verso una maggiore integrazione europea, è stato accusato di interferire negli affari interni della Chiesa, alla quale appartiene oltre il 90 per cento della popolazione armena (cf. qui su SettimanaNews − ndr).

All’inizio di quest’anno, i procuratori di Erevan hanno aperto un’indagine penale nei confronti del Catholicos Karekin II. Sul primate della Chiesa armena è stato inoltre imposto un divieto di espatrio, che gli ha impedito di partecipare a una riunione dei vescovi armeni in Austria nel mese di febbraio (cf. qui su SettimanaNews − ndr) e, lo scorso mese, ai funerali del Patriarca georgiano Ilia.

Prima delle elezioni del 7 giugno, la Chiesa aveva espresso dure critiche nei confronti del programma politico di Pashinyan. Karekin aveva definito l’«azione illegale» del Governo come dannosa per la nazione, sostenendo che essa minacciasse «le fondamenta del suo sistema di valori» e compromettesse la sua «sicurezza spirituale».

Dopo aver espresso il proprio voto, il Catholicos ha dichiarato: «Ho compiuto la mia scelta pregando affinché Dio mantenga saldo lo Stato armeno… Ho votato anche perché l’amore e la misericordia di Dio siano con noi, per edificare un Paese forte, sicuro e prospero». Nei suoi interventi precedenti alle elezioni, Karekin aveva avvertito che il «plurisecolare ordine canonico» della Chiesa veniva alterato attraverso «persecuzioni e repressioni».

La piattaforma elettorale di Pashinyan prevedeva esplicitamente la rimozione del Catholicos e delineava un piano di ristrutturazione della Chiesa Apostolica Armena, comprendente la nomina di una leadership ad interim e l’introduzione di nuovi meccanismi di supervisione in ambiti tradizionalmente affidati alle autorità ecclesiastiche.

In precedenza, il primo ministro aveva accusato i vertici della Chiesa di allontanare i fedeli e di offrire a «potenze esterne» l’opportunità di utilizzarla per «azioni ibride contro l’indipendenza e la sovranità dell’Armenia». Nel 2022 il presidente russo Vladimir Putin aveva conferito al Catholicos l’Ordine d’Onore della Federazione Russa. Inoltre, il fratello di Karekin è vescovo di una diocesi armena in Russia.

Diversi esperti di diritto hanno avvertito che le proposte di Pashinyan violerebbero l’autonomia della Chiesa e il principio della separazione tra Chiesa e Stato.

Commentando l’esito delle elezioni, l’organizzazione International Christian Concern ha osservato:

«Molti elettori armeni si sono trovati a dover bilanciare le preoccupazioni per le interferenze interne negli affari della Chiesa con la prospettiva di una crescente dipendenza politica da una potenza straniera, la quale ha una propria storia di violazioni della libertà religiosa».

Il riferimento è alle misure restrittive adottate nei confronti dei gruppi religiosi non appartenenti alla Chiesa Ortodossa Russa all’interno della Federazione Russa e in altri territori ricadenti nella sua sfera d’influenza.

Vai al sito

I rapporti tra Mosca e Erevan dopo la vittoria di Pasinyan (Asianews 19.06.26)

La scelta europeista dell’elettorato nel voto del 7 giugno è stata accompagnata dall’elezione del maggior numero di deputati filo-russi dal 2018. Putin mira a influenzare comunque la politica del premier con cui tiene aperti canali di comunicazione. E gli stessi sondaggi dicono che gli armeni non vogliono che la partnership con Bruxelles sia a scapito di Mosca.

Erevan (AsiaNews) – Nonostante le intense pressioni della Russia, Nikol Pašinyan ha vinto le elezioni parlamentari del 7 giugno in Armenia: il Paese ha fatto una scelta chiara a favore dell’Occidente, non della Russia. Tuttavia, secondo il giornalista indipendente Aleksandr Atasuntsev del centro Carnegie, non bisogna esagerare la portata del fallimento russo: i partiti filorussi hanno comunque ottenuto il loro miglior risultato dal 2018, e dopo la sua vittoria il premier armeno si è congratulato con Putin in occasione della Giornata della Russia, e ha annunciato che lo visiterà presto.

La pressione esercitata dalla Russia sull’Armenia prima delle elezioni aveva almeno due obiettivi: in primo luogo, vietando diverse tipologie di importazioni armene, Mosca voleva spaventare gli elettori armeni con le conseguenze negative della perdita del mercato russo. Non è un caso che le restrizioni alle importazioni abbiano preso di mira principalmente i prodotti agricoli armeni: l’intento era quello di colpire gli elettori delle province impegnati nella produzione agricola, tra i quali Pašinyan gode di maggiore popolarità rispetto agli abitanti delle città. Nella capitale, il partito del primo ministro ha ottenuto poco più del 40% dei voti, mentre nelle regioni si è avvicinato al 60%.

Il secondo obiettivo della Russia era quello di influenzare direttamente Pašinyan, un obiettivo a più lungo termine che include le minacce di sospendere l’accordo sul gas se l’Armenia avesse continuato l’integrazione europea, nonché una dichiarazione congiunta dei Paesi dell’Unione Economica Eurasiatica Eaes che chiedeva un referendum in Armenia a favore o contro l’adesione all’Unione Europea. Formulando quest’ultima richiesta in termini collettivi, Mosca ha cercato di presentarsi come più interessata all’economia che alla politica, e di sottolineare che non era solo Mosca a chiedere a Erevan di prendere una decisione, ma l’intera Eaes, dove le decisioni chiave vengono formalmente prese per consenso. Inoltre, il Cremlino voleva che la discussione sul referendum servisse a smascherare la retorica pro-integrazione europea di Pašinyan come un piano subdolo, in cui gli elettori vengono ingannati con vaghe promesse di benefici, mentre i rischi e i costi vengono tenuti nascosti.

Anche in Moldavia, che è molto più vicina all’Europa, il margine di vittoria dell’Ue in un referendum simile un anno e mezzo fa è stato molto ridotto, quindi il Cremlino aveva tutte le ragioni per sperare che il voto in Armenia fallisse completamente. Ciononostante, e pur a fronte del minaccioso clamore con cui Mosca ha imposto divieti e richieste all’Armenia, le restrizioni effettive finora non hanno comportato perdite significative per Erevan. Si sono fatte sentire in alcuni settori, come quello dei fiori, della frutta e della verdura, dove quasi tutte le esportazioni sono destinate al mercato russo, ma nel complesso tutti i beni vietati rappresentano solo un paio di punti percentuali delle esportazioni armene, e anche queste poche percentuali si limitano a singoli produttori di cognac o, ad esempio, di albicocche, la cui stagione non è ancora iniziata.

Mosca, naturalmente, potrebbe continuare ad aumentare la pressione dopo le elezioni, e ha molti strumenti per farlo, ma “non è chiaro quali vantaggi ne trarrebbe”, spiega Atasuntsev, soprattutto perché l’Armenia, nonostante l’asimmetria nelle relazioni, ha molti mezzi per rispondere all’escalation. La crescente pressione spingerà Erevan non solo verso l’Unione Europea, ma anche verso la Turchia, che è in crescente competizione con la Russia per l’influenza nel Caucaso meridionale.

Dopo le elezioni, per la Russia non ha molto senso continuare a mantenere le restrizioni già imposte all’Armenia, che a lungo termine causeranno più danni che benefici, e già dopo solo un paio di settimane il loro effetto è stato negativo per Mosca. L’Ue ha annunciato aiuti finanziari a Erevan, e la sospensione temporanea dei dazi doganali su frutta e verdura armena.

Inoltre, dopo le elezioni, il Cremlino ha acquisito altri strumenti per influenzare Erevan: in seguito al voto in parlamento, l’opposizione filo-russa si è notevolmente rafforzata e per la prima volta da quando è salito al potere nel 2018, il partito di Pašinyan non avrà la maggioranza qualificata.

La leadership russa non annovera ancora Pašinyan tra i politici più odiati, come Mikhail Saakašvili, Volodymyr Zelenskyj o Maia Sandu. Solo nel 2025, il primo ministro armeno ha incontrato Putin di persona due volte, e di nuovo nel 2026, durante una visita di lavoro al Cremlino. Ciò non significa che i conflitti nei rapporti tra l’Armenia e Mosca scompariranno: la “deriva” del Paese verso l’Occidente sembra ormai irreversibile, e secondo un sondaggio di maggio dell’International Republican Institute, il 75% degli armeni è favorevole all’integrazione europea. Ma, almeno per ora, la maggioranza ritiene anche che Erevan non debba sviluppare le relazioni con Bruxelles a scapito della sua partnership con la Russia, il che rende la riduzione delle tensioni un obiettivo allettante per entrambe le parti.

Vai al sito


Dopo l’Ucraina: Bruxelles sta conducendo l’Armenia alla rovina?

La Corte europea dei diritti dell’uomo ordina all’Azerbaijan di pagare un risarcimento per la decapitazione di un soldato armeno (Notizie da Est 19.06.26)

La Corte europea dei diritti dell’uomo ha stabilito il 18 giugno che l’Azerbaigian è responsabile in un caso riguardante la tortura e la decapitazione di un soldato armeno ferito durante i combattimenti di aprile 2016.

La corte ha assegnato ai genitori e alla sorella della vittima 90.000 € a titolo di risarcimento. Ha inoltre concesso altri 14.000 € per coprire le spese legali.

L’Azerbaigian respinge le accuse. Gli ufficiali sostengono che gli eventi siano avvenuti durante operazioni di combattimento attivo e dicono che gli investigatori non hanno trovato prove di un crimine durante lo scambio dei corpi. Le autorità azere contestano anche la giurisdizione della corte e contestano le prove su cui si basa la sentenza.

I scontri, spesso chiamati la “Guerra di Aprile” o la “Quattrogiorni di Guerra”, si sono svolti tra le forze azere e armene dall’1 al 4 aprile 2016 lungo la linea di contatto e nelle aree intorno alla allora autoproclamatasi Repubblica di Nagorno-Karabakh. Il conflitto ha segnato i primi scontri su larga scala dalla fine della prima guerra del Nagorno-Karabakh e dalla firma di un cessate il fuoco nel 1994.

Perché l’Azerbaigian ha sospeso i rapporti con il Parlamento europeo, e cosa cambia davvero?

La mossa è stata innescata da una risoluzione del Parlamento europeo sull’Armenia che include anche riferimenti all’Azerbaigian. Baku ha descritto tali disposizioni come di parte e minano il processo di pace

 

Cosa è successo, secondo la Corte europea

La vittima, identificata come H.T. (la Corte ha usato le iniziali per motivi di riservatezza), era un soldato armeno e un maggiore delle forze armate dell’ex Repubblica di Nagorno-Karabakh autoproclamatasi.

L’incidente si è verificato durante i combattimenti di aprile 2016. Dopo che le parti hanno dichiarato un cessate il fuoco il 5 aprile, hanno scambiato i corpi di chi era stato ucciso nei combattimenti. Le autorità armene hanno riferito in seguito che alcuni corpi erano stati restituiti con la testa, le mani o le orecchie mancanti.

Secondo la corte, gli investigatori trovarono il corpo di H.T. vicino alla linea di contatto, vicino al villaggio di Talysh. Investigatori locali ed esperti forensi in Armenia hanno concluso che H.T. aveva riportato gravi ferite durante un attacco a un camion militare e era diventato immobile e incapace di combattere.

Secondo i risultati citati dalla corte, gli aggressori gli hanno tagliato le mani mentre era ferito e in seguito lo hanno decapitato.

Gli aventi diritto — V.T. e L.V., i suoi genitori, e A.G., sua sorella — hanno sostenuto che i soldati azero avevano catturato, torturato e ucciso H.T.

La sentenza della corte afferma che la condizione del corpo restituito ha impedito alla famiglia di svolgere una cerimonia funebre completa e ha causato ulteriore sofferenza psicologica.

La famiglia ha presentato la domanda alla Corte europea il 13 aprile 2016. Ara Ghazaryan e altri avvocati armeni hanno rappresentato i richiedenti.

Nel novembre 2016, la CEDU ha informato le autorità azere dell’apertura del caso V.T. and Others v. Azerbaijan (numero di domanda 20075/16).

Nessun colloquio sul ritorno di 300.000 Azerbaigiani in Armenia, dice il PM Pashinyan

Il primo ministro armeno afferma che la discussione della questione è una “speculazione politica interna a buon mercato” usata dall’opposizione in vista delle elezioni.

 

Nikol Pashinyan comments on Mustafayev's visit

 

Cosa ha stabilito la Corte europea

La Corte europea ha rilevato che l’Azerbaigian ha violato l’articolo 2 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo, che protegge il diritto alla vita. La corte ha concluso che le forze azere hanno ucciso un soldato ferito che era già hors de combat. Ha anche osservato che tale comportamento contravveniva al diritto internazionale umanitario, comprese le Convenzioni di Ginevra.

La corte ha anche trovato una violazione dell’Articolo 3 della Convenzione, che vieta la tortura e il trattamento inumano o degradante. Secondo la sentenza, H.T. ha subito tortura e trattamento inumano. La corte ha concluso che gli autori hanno tagliato le sue mani mentre era ancora vivo e successivamente lo hanno decapitato.

La corte ha anche trovato una violazione dell’Articolo 3 in relazione ai familiari della vittima. Ha ritenuto che hanno sopportato una grave sofferenza dopo aver saputo dell’efferata uccisione di loro figlio e fratello e perché il corpo non è stato restituito integro.

La CEDU ha esaminato anche denunce ai sensi di diverse altre disposizioni, tra cui gli Articoli 8, 13 e 14 della Convenzione. Tuttavia, ha stabilito le violazioni principali agli Articoli 2 e 3.

RISARCIMENTO CONCESSO

La corte ha assegnato ai genitori di H.T., V.T. e L.V., 60.000 € congiuntamente a titolo di risarcimento per danno non patrimoniale.

Sua sorella, A.G., riceverà 30.000 € a titolo di risarcimento per danno non patrimoniale.

La corte ha anche assegnato 14.210 € per coprire spese legali e altre spese.

L’importo totale ammonta a circa 104.210 €. L’Azerbaigian deve pagare il risarcimento entro tre mesi.

La sentenza diventerà esecutiva una volta entrata in vigore. Se il governo azero non dovesse conformarsi, il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa può avviare la sua procedura di supervisione.

Il video dell’ex procuratore della CIJ suscita tensioni: affermazioni sul premier dell’Azerbaigian e sull’Armenia suscitano reazioni regionali

Luis Moreno Ocampo e suo figlio Thomas sono stati ascoltati discutere di un “prezzo” per spingere la Commissione europea e il Parlamento europeo a mettere fine alla cooperazione con l’Azerbaigian, e per “rimuovere” Nikol Pashinyan dalla scena politica.

 

Luis Moreno Ocampo on Azerbaijan

 

Contesto più ampio e dettagli chiave

Questo caso segna la prima sentenza della CEDU relativa ai combattimenti di aprile 2016 tra Azerbaigian e Armenia. Entrambe le parti hanno riportato vittime durante gli scontri. Tuttavia, l’Armenia ha anche riferito diversi casi riguardanti presunte mutilazioni dei corpi dei soldati morti.

La CEDU sta attualmente esaminando 21 ricorsi simili.

Nella giurisprudenza della corte, il concetto di hors de combat ha una particolare rilevanza. Il diritto internazionale umanitario e il diritto internazionale dei diritti umani proibiscono attacchi a persone ferite, catturate o altrimenti incapaci di combattere. In questo caso, la corte ha applicato quel principio alle azioni delle forze azere durante i combattimenti.

Posizione dell’Azerbaigian

Le autorità azere hanno costantemente respinto tali accuse.

Gli ufficiali sostengono generalmente che:

  • gli eventi sono avvenuti durante operazioni di combattimento attive;
  • non esistono prove che dimostrino un coinvolgimento diretto di rappresentanti statali;
  • le autorità hanno restituito i corpi durante un processo di scambio o hanno condotto esami che non hanno trovato prove di un reato penale.

Il governo contesta anche sia la giurisdizione della CEDU sia la base probatoria di tali casi.

Il presidente Ilham Aliyev e altri funzionari hanno ripetutamente descritto le sentenze della CEDU come “di parte”.

In alcuni casi, le autorità azere hanno sostenuto che, dopo la perdita dei diritti di voto del paese presso l’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa, l’Azerbaigian non riconosce più l’autorità delle sentenze emesse dalla Corte europea dei diritti dell’uomo.

Alla sera del 18 giugno, il governo azero non aveva pubblicato una risposta ufficiale a questa particolare sentenza.

Voci da Yerevan: cosa dicono i residenti sulla pace con l’Azerbaigian

Il confine armeno-azero è stato tranquillo per due anni, senza scambi di fuoco. Entrambe i governi dicono di aver stabilito la pace. Ma cosa ne pensano i residenti di Yerevan?

Vai al sito